'क्वीन ऑफ द साउथ' उस उपन्यास से बहुत अलग है जिस पर यह आधारित है

जून ९ २०२१, प्रकाशित ८:४१ पी.एम. एट

यूएसए नेटवर्क की ड्रामा सीरीज़ दक्षिण की रानी अपना समापन करने जा रहा है अंतिम सीजन , और चीजें हमारे लिए अच्छी नहीं लग रही हैं नायिका टेरेसा मेंडोज़ा।

यह शो पांच सीज़न में सफल रहा है, लेकिन कुछ लंबे समय से दर्शकों को यह नहीं पता होगा कि यह इसी नाम के एक उपन्यास पर आधारित है। जबकि दो काम काफी अलग हैं, किताब से कुछ बिगाड़ने वाले हैं जो सुझाव देते हैं कि अंत में टेरेसा के साथ क्या हो सकता है।

टीवी सीरीज 'क्वीन ऑफ द साउथ' ने अपने सोर्स मटेरियल से काफी आजादी ली है।

यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि जबकि दक्षिण की रानी आर्टुरो पेरेज़-रेवर्टे द्वारा इसी नाम के 2002 के उपन्यास पर आधारित है, दोनों काम बहुत अलग हैं, और यह शो बहुत सारी स्वतंत्रता लेता है जो उपन्यास नहीं करता है। उदाहरण के लिए, ब्रेंडा और जेम्स वाल्डेज़ दोनों थे कथित तौर पर शो के लिए बनाया गया है लेकिन उपन्यास में दिखाई नहीं देता है।

के साथ एक साक्षात्कार में हलचल , अभिनेत्री एलिस ब्रागा (जो टेरेसा की भूमिका निभाती हैं) ने बात की कि दोनों काम कितने अलग थे।

'मुझे लगता है कि यह कुछ महिलाओं से प्रेरित है, कुछ महिलाएं जो कार्टेल लीडर थीं, लेकिन यह एक फिक्शन किताब है,' उसने आउटलेट को बताया। 'पुस्तक श्रृंखला से बहुत अलग है। मेरा मतलब है, यह किताब से प्रेरित है, लेकिन चरित्र के लिए यात्रा, उन्होंने एक अलग यात्रा बनाने का फैसला किया।'

उपन्यास भी वास्तविक जीवन की घटनाओं से प्रेरित है, और टेरेसा का चरित्र शिथिल रूप से आधारित है सैंड्रा एविला बेल्ट्रान , एक मैक्सिकन ड्रग कार्टेल नेता जिसे 'प्रशांत की रानी' के रूप में जाना जाता है।

एविला बेलट्रान ड्रग तस्करों की विरासत से आई थी और उसके कई रोमांटिक हित कार्टेल में भी शामिल थे। जबकि एविला बेलट्रान का जीवन प्रत्यक्ष प्रेरणा नहीं है, उनके बीच कई समानताएं पाई जा सकती हैं।

एविला बेलट्रान जैसी महिलाओं ने भी भूमिका निभाने से पहले एलिसा के शोध को प्रेरित किया।

'मैंने कार्टेल दुनिया की शक्तिशाली महिलाओं के बारे में वृत्तचित्रों का एक समूह देखा ...' ऐलिस ने बताया हलचल। '[मैं] सच्ची घटनाओं से प्रेरित था, लेकिन किताब के चरित्र पर खुद को आधार बनाने की कोशिश कर रहा था, जो मुझे लगता है कि यह एक अद्भुत चरित्र है। इसलिए मैंने कम से कम उस इंसान को पाने की कोशिश की, जो वह है, चरित्र के मूल की तरह, भले ही यात्रा पुस्तक से अलग है - टेरेसा मेंडोज़ा को पुस्तक से सम्मानित करने की कोशिश कर रही है।'

क्या टेरेसा मेंडोज़ा किताब में मर जाती हैं?

यह कहना सुरक्षित है कि स्रोत सामग्री के बावजूद, ऐसा लगता है जैसे दक्षिण की रानी फिनाले के लिए शो बहुत अलग दिशा ले रहा है। एविला बेल्ट्रान को 2002 में गिरफ्तार किया गया था, उसी वर्ष दक्षिण की रानी उपन्यास मूल रूप से जारी किया गया था। इससे पता चलता है कि टेरेसा मरती नहीं है, हालांकि यह सुझाव नहीं देता कि उसका चरित्र परिणामों से मुक्त होगा।

एविला बेल्ट्रान आज भी जीवित हैं और 2015 में जेल से रिहा हुए थे। हालांकि, यह पूरी तरह से संभव है कि शो कम नोट पर समाप्त हो, जिससे उनके मुख्य चरित्र की मौत हो जाए।

क्या होता है, जानने के लिए देखें दक्षिण की रानी समापन जब 9 जून को रात 10 बजे यूएसए नेटवर्क पर प्रसारित होगा। EST।