राशि चक्र संकेत द्वारा संगतता का पता लगाएं
मर्लिन मुनरो के रूप में एना डी अरमास का एक्सेंट उनके प्रदर्शन के बारे में प्रशंसकों को भ्रमित करता है
मनोरंजन
जबकि वह अभी भी कई अमेरिकियों के लिए अपेक्षाकृत नई कलाकार है, हथियारों की ऐनी बड़े पर्दे पर एक जाना-पहचाना चेहरा बन गया है। एंड्रयू डोमिनिक की नई फिल्म के ट्रेलर के रूप में गोरा पता चलता है, एना अभी तक अपनी सबसे बड़ी भूमिकाओं में से एक ले रही है। आधिकारिक कथानक सिनॉप्सिस के अनुसार, फिल्म 'हॉलीवुड के सबसे स्थायी आइकनों में से एक, मर्लिन मुनरो के जीवन की साहसपूर्वक पुनर्कल्पना करने के लिए काम करती है।'
विज्ञापन के नीचे लेख जारी हैमर्लिन मुनरो के रूप में एना डी अरमास का उच्चारण हलचल का कारण बनता है।
अब जब के लिए आधिकारिक ट्रेलर गोरा ने इंटरनेट पर धूम मचा दी है, और इसमें एना को मर्लिन मुनरो के रूप में बॉबी कैनावले के जो डिमैगियो से बात करते हुए दिखाया गया है क्योंकि वह बताती है कि उसने फिल्मों में अपनी शुरुआत कैसे की। 'मुझे लगता है कि मुझे खोजा गया था,' मर्लिन दृश्य में कहती हैं। 'मुझे पता है कि आपको इसकी आदत डालनी चाहिए, लेकिन मैं अभी नहीं कर सकती। मैंने मर्लिन मुनरो, मर्लिन मुनरो, मर्लिन मुनरो की भूमिका निभाई है - मैं मर्लिन मुनरो के साथ एक और दृश्य करने का सामना नहीं कर सकती।

'मर्लिन मौजूद नहीं है,' वह जारी है। 'जब मैं अपने ड्रेसिंग रूम से बाहर आती हूं, तो मैं नोर्मा जीन हूं। मैं अभी भी उसका हूँ जब कैमरा चल रहा है। मर्लिन मुनरो केवल पर्दे पर मौजूद हैं।'
हालांकि एना स्पष्ट रूप से मुनरो की भूमिका निभाने के लिए प्रभाव डाल रही है, यह भी स्पष्ट है कि उसने अपने लैटिना उच्चारण को पूरी तरह से कवर नहीं किया है, जो उसके अब तक के करियर में काफी विशिष्ट रहा है।
ट्रेलर में एना डी अरमास के लहजे पर यूजर्स की प्रतिक्रिया।
'मैं उस ट्रेलर में BLONDE के लिए यह पता नहीं लगा सकता कि क्या वे सिर्फ डे अरमास के क्यूबा के उच्चारण को गले लगा रहे हैं या यदि वे उसे एक अमेरिकी उच्चारण (और असफल) करने के लिए प्राप्त करने की कोशिश कर रहे हैं,' एक उपयोगकर्ता ने लिखा, ध्वनि से स्पष्ट रूप से भ्रमित ट्रेलर में एना की आवाज में।
विज्ञापन के नीचे लेख जारी हैके साथ एक साक्षात्कार में कई बार , एना ने बताया कि जब उसने अपने उच्चारण को छिपाने की कोशिश की, तो वह 100% सफल नहीं हुई।
'मैंने कोशिश की! मुझे केवल नौ महीने की बोली कोचिंग और अभ्यास, और कुछ एडीआर सत्र लगे,' उसने समझाया। 'यह एक बड़ी यातना थी, इतनी थकाऊ। मेरा दिमाग तला हुआ था।'
ट्रेलर की रिलीज़ ने केवल कुछ और भ्रमित किया कि क्या फिल्म एना के प्राकृतिक उच्चारण का उपयोग करने की योजना बना रही थी या नहीं।
हालांकि कुछ लोगों के लिए उच्चारण एक समस्या हो सकती है, दूसरों के लिए, एना को उसके उच्चारण के बावजूद कास्ट करने का विकल्प बिंदु का हिस्सा हो सकता है।
एक अन्य ने कहा, '2016 में शून्य अंग्रेजी जानने वाले क्यूबा से आने वाले एना डे अरमास को एना डे अरमास द्वारा उच्चारण के साथ और 2022 में सभी के साथ मर्लिन मुनरो की भूमिका निभाने पर बहुत गर्व होगा।'
'हर कोई BLONDE में Ana de Armas के उच्चारण पर स्थिर लगता है, लेकिन मुझे लगता है कि यह केवल फिल्म को और अधिक रोचक बनाता है; यह बायोपिक्स (और समग्र रूप से अभिनय में) में अंतर्निहित कलाकृतियों पर जोर देता है, जो कि आईएमओ एक ऐसे काम में उपयुक्त है जो प्रतीत होता है कि कृत्रिमता बनाम वास्तविकता की खोज के लिए समर्पित है।' एक यूजर ने लिखा।
स्पष्ट रूप से, इंटरनेट इस बात को लेकर थोड़ा विभाजित है कि क्या अभिनेत्री को भूमिका में कास्ट करना एक अच्छा विचार था या नहीं। वैसे भी ट्रेलर के आधार पर कोई निश्चित दावा करना मुश्किल है, इसलिए हमें तब तक इंतजार करना होगा जब तक गोरा निश्चित रूप से जानने के लिए नेटफ्लिक्स को हिट करता है।