एड शीरन के नए गीत में फारसी शब्द 'अज़ीज़म' है, लेकिन इसका क्या मतलब है?

एड शीरन पिछले कुछ समय से संगीत के एक नए युग में है। गायक ने 2023 में अपने गणित एल्बमों को वापस समाप्त कर दिया, और अब, उन्होंने एक नया एकल शीर्षक 'जारी किया' '' प्रिय 'हालांकि बहुत से लोग एड से नए संगीत के लिए उत्साहित थे, कुछ गीत के शीर्षक और इसके अर्थ के बारे में भ्रमित थे।

एड, जिनके गाने ज्यादातर उनके करियर के दौरान अंग्रेजी में रहे हैं, ने अपने प्रशंसकों को इस ट्रैक के साथ एक क्यूरबॉल फेंक दिया है। यहाँ हम इसके पीछे के अर्थ के बारे में क्या जानते हैं।

'अज़ीज़म' का क्या अर्थ है?

'अज़ीज़म' एक फ़ारसी शब्द है, जब अंग्रेजी में अनुवाद किया जाता है, जिसका अर्थ है 'मेरे प्रिय' या 'मेरे प्रिय।' गीत के बारे में प्रतीत होता है एड की पत्नी, चेरी सीबोर्न ।

जैसा कि वह कोरस में गाता है: 'अज़ीज़म / फर्श पर आज रात फर्श पर मिलते हैं / मुझे दिखाओ कि कैसे पानी की तरह ले जाना /

यदि आप सोच रहे हैं कि शीर्षक अंग्रेजी के बजाय Farsi में क्यों है, तो उसके लिए एक स्पष्टीकरण भी है।

एड ने ईरानी जन्मे स्वीडिश निर्माता के साथ गीत लिखा इल्या , जिन्होंने टेलर स्विफ्ट और एरियाना ग्रांडे जैसे कलाकारों के साथ भी काम किया है। उस सहयोग ने गीत के शीर्षक का नेतृत्व किया, और एड ने जिमी फॉलन को बताया कि उन्होंने उस गीत का एक संस्करण भी रिकॉर्ड किया है जो पूरी तरह से फ़ारसी में है।

'मुझे लगता है कि फारसी समुदाय ने वास्तव में गीत को गले लगा लिया है और हम इसके साथ क्या कर रहे हैं, और मैं सम्मानित महसूस करता हूं,' उन्होंने कहा आज रात शो ।

एड शीरन ने इंस्टाग्राम पर गीत की उत्पत्ति पर चर्चा की है।

इल्या के साथ उनके सहयोग पर चर्चा करने के अलावा आज रात शो , एड ने एक पोस्ट भी लिखी जो इंस्टाग्राम पर गीत की उत्पत्ति में गोता लगाती है।

'मैंने 'अज़ीज़म' लिखा था जब इल्या ने अपनी फारसी विरासत और संस्कृति से प्रेरित संगीत बनाने की कोशिश करने का सुझाव दिया था,' उन्होंने लिखा है । 'मुझे संगीत और विभिन्न संस्कृतियों के बारे में सीखना बहुत पसंद है, जितना अधिक मैं यात्रा करता हूं और लोगों के साथ जुड़ता हूं। यह पूरी तरह से नई और रोमांचक दुनिया के लिए एक दरवाजा खोलने जैसा था।'

'मैं प्यार करता था कि कैसे बहुत सारे लय, तराजू, धुन और उपकरण अलग -अलग थे, लेकिन आयरिश ट्रेड संगीत के समान मैं बड़े हो गया था,' उन्होंने जारी रखा। यह मुझे दिखा रहा था कि संगीत हम सभी को जोड़ता है और वास्तव में एक सार्वभौमिक भाषा है। यह पूरा एल्बम चंचल, खोजपूर्ण और जश्न मनाने के बारे में है। मुझे इस तरह की शानदार दुनिया और संस्कृति से परिचित कराने के लिए इल्या को धन्यवाद। और हमारे साथ इसे बनाने में मदद करने के लिए सावन कोटेचा और जॉनी मैकडैड को धन्यवाद। '

यह स्पष्ट है, तब, कि एड ने फारसी संस्कृति के तत्वों को ईमानदारी से गले लगाने के लिए कड़ी मेहनत की है। यह गीत उस तरह का प्रेम गीत है जिसे एड उनकी सफलता के वर्षों में जाना जाता है, लेकिन एक मोड़ के साथ जो बताता है कि वह अभी भी एक कलाकार के रूप में विकसित होने और विकसित होने की कोशिश कर रहा है।

'अज़ीज़म' एक नया एल्बम बनने का वादा करता है। जैसा कि प्रशंसक नए ट्रैक को पचाते हैं, कई लोग इस बारे में भी उत्सुक हैं कि गीत बाकी एल्बम के बारे में क्या सुझाव दे सकता है।