पत्रकारों को चार्लोट्सविले में नस्लवादी शब्दों, छवियों और हिंसा से कैसे निपटना चाहिए

श्वेत राष्ट्रवादी प्रदर्शनकारी चार्लोट्सविले, वीए, शनिवार, अगस्त 12, 2017 में ली पार्क के पास उनकी रैली को अवैध घोषित किए जाने के बाद शहर में घूमते हैं। (एपी फोटो / स्टीव हेलबर)

वर्जीनिया के चार्लोट्सविले में नस्लीय हिंसा को कवर करने वाले पत्रकारों को चुनौतियों का सामना करना पड़ता है क्योंकि वे शब्दों, छवियों और ध्वनियों का चयन करते हैं। यह नफरत की कीमत को साफ करने का समय नहीं है, और यह नफरत करने वाले समूहों को उनकी कुख्याति देकर उनका महिमामंडन करने का समय नहीं है।

हमारे पास कू क्लक्स क्लान और आर्य राष्ट्रों सहित नफरत वाले समूहों को शामिल किया गया है। जब हम चार्लोट्सविले में हिंसा की सामने आ रही हिंसा की कहानी को देखते हैं और जमीन पर मेहनत करने वाले पत्रकार इसे कवर करते हैं, तो हम नम्रता से सेंट पीटर्सबर्ग, फ़्लोरिडा के सुरक्षित निष्कासन से यह सलाह देते हैं:

भाषा

प्रेसिजन महत्वपूर्ण है।

व्यक्तिपरक विशेषणों और अस्पष्ट लेबलों से सावधान रहें, जैसे कि दूर-दाएं या ऊपरी-दाएं। इसके बजाय, वर्णन करें कि प्रदर्शनकारी क्या कर रहे थे, वे क्या कह रहे थे और वे क्या मांग कर रहे थे। सटीक होना। केवल मार्च करने वालों को श्वेत राष्ट्रवादी कहना पर्याप्त नहीं है। बता दें कि उन्होंने 'सीग हील' सहित नाजी नारे लगाए, जो मूल रूप से राजनीतिक रैलियों में नाजियों द्वारा इस्तेमाल की जाने वाली जीत की सलामी थी।

कई प्रदर्शनकारियों ने संघीय झंडे लिए, स्वस्तिक प्रदर्शित किए और सैन्य गियर और सामग्री पहनी थी। कुछ प्रदर्शनकारियों ने केकेके के संकेत लिए हुए थे। द क्लान एक 150-वर्षीय समूह है जिसमें अनुमानित 130 समूह शामिल हैं जिन्होंने अश्वेत अमेरिकियों, यहूदियों, अप्रवासियों, LGBTQ व्यक्तियों और कैथोलिकों पर हमला करते हुए अन्य जातियों पर श्वेत वर्चस्व की वकालत की।

क्लान के पूर्व नेता डेविड ड्यूक ने पत्रकारों द्वारा 'प्रति-प्रदर्शनकारियों' वाक्यांश का उपयोग करने की शिकायत की। इस मामले में, यह वाक्यांश उपयुक्त है क्योंकि नफरत-विरोधी समूहों को इकट्ठा करने का एकमात्र कारण मूल प्रदर्शन का 'प्रति-विरोध' करना था। यदि कोई प्रतिवादकर्ता स्वयं को डेमोक्रेट, प्रगतिशील या ब्लैक लाइव्स मैटर के सदस्य के रूप में वर्णित करता है, तो यह विवरण उन व्यक्तियों पर लागू किया जा सकता है जो स्वयं की पहचान करते हैं। लेकिन ऐसे कोई व्यापक लेबल नहीं हैं जिन्हें प्रति-प्रदर्शनकारियों के गठबंधन पर लागू किया जा सके।

हालांकि यह भयानक है कि किसी ने मार्च करने वालों के एक समूह को मारा, जो श्वेत वर्चस्व रैली का विरोध कर रहे थे, इस लेखन के रूप में यह 'आतंकवाद' का एक कार्य लेबल करने के लिए समय से पहले है। हमें अभी तक ड्राइवर के इरादे और पहचान के बारे में पर्याप्त जानकारी नहीं है। यदि ड्राइवर विरोध समूह का हिस्सा है और जानबूझकर विरोध के हिस्से के रूप में बाहर किया गया है, तो यह निश्चित रूप से आतंकवाद है - जैसे कि आईएसआईएस हमले के पीछे था। क्लान जैसे कई घरेलू घृणा समूह दशकों से आतंकवाद से जुड़े हुए हैं। बम धमाकों से लेकर लिंचिंग से लेकर हिंसक धमकियों तक, उन्होंने आतंकवाद को एक रणनीति के रूप में अपनाया है।

चार्लोट्सविले में हुई हिंसा का वर्णन करने के लिए भाषा ढूँढना भी मुश्किल है। 'दंगा' और 'हाथापाई' शब्द बिल्कुल सही नहीं हैं। लेकिन यह 'नागरिक विद्रोह' की तुलना में अधिक हिंसक था। आम तौर पर, 'दंगा' हिंसा में शामिल एक अनियंत्रित भीड़ का वर्णन करता है, जिसमें हाथापाई शामिल है। दंगा भड़काना एक अपराध है और यह एक कानूनी विवरण शामिल है। 'नागरिक विद्रोह' एक ऐसा मुहावरा है जिसे हम आमतौर पर अत्याचार या अन्याय के खिलाफ उचित कार्रवाई के साथ जोड़ते हैं। कभी-कभी, एक चीज दूसरी में बदल सकती है।

हम दोनों विवरणों से बचेंगे। 'भीड़,' 'शहरी युद्ध' और अन्य व्यक्तिपरक विवरण जैसे शब्दों से बचें। विरोध करने वालों पर कार के हमले के अलावा, वीडियो में सफेद ढाल वाले पुरुषों को प्रति-प्रदर्शनकारियों पर हमला करते हुए, और प्रति-प्रदर्शनकारियों को सफेद ढाल वाले पुरुषों को घेरते और मंत्रमुग्ध करते हुए दिखाया गया है। छवियां काउंटर-प्रदर्शनकारियों को घूंसे फेंकते हुए दिखाती हैं, और, कम से कम एक मामले में, विरोध करने के लिए एकत्र हुए लोगों के झंडे और संकेतों को जलाने की कोशिश कर रही हैं और एक अखबार का डिब्बा फेंक रही हैं।

राजनीति

'यूनाइट द राइट' लेबल, जिसका उपयोग प्रदर्शनकारी अपने विरोध का वर्णन करने के लिए करते हैं, यह समझाने के बिना उपयोग करने के लिए बहुत व्यापक है कि 'राइट' शब्द में स्वतः ही नस्लवाद शामिल नहीं है। यह पूरे रूढ़िवादी आंदोलन के लिए उचित नहीं है। कुछ लोगों के लिए, 'अधिकार' का अर्थ उन लोगों से है जो ऐसे विचारों को शामिल करते हैं जिनमें गर्भपात का विरोध करना, बंदूक के स्वामित्व के अधिकारों का समर्थन करना, सरकारी हस्तक्षेप को कम करना और कट्टरपंथी धार्मिक सिद्धांतों का समर्थन करना शामिल है।

ड्यूक ने खुद को और अपने नस्लवादी कारणों को राष्ट्रपति ट्रम्प से जोड़ने की कोशिश की है। ट्रम्प का समर्थन करके और ट्रम्प के 'अमेरिका को वापस लेना' आदर्श वाक्य को अपनाकर, ड्यूक इसे प्रकट करने की कोशिश करता है कि वह राष्ट्रपति के पक्ष में है। ट्रंप ने की खुद से दूरी बनाने की कोशिश ड्यूक से, लेकिन उनके प्रयास कुछ के लिए पर्याप्त नहीं हैं। 2000 की शुरुआत में, ट्रम्प ने ड्यूक को 'एक बड़ा, एक नस्लवादी, एक समस्या' कहा। और हिंसा के बाद सावधानी से लिखे गए ट्वीट में ट्रंप ने नफरत की निंदा की।

लेकिन ड्यूक की टिप्पणियों का उपयोग इस मजबूत स्पष्टीकरण के बिना करना अनुचित है कि ट्रम्प ने उनकी बयानबाजी का समर्थन नहीं किया है। कल्पना कीजिए कि ड्यूक ने आपके टीवी स्टेशन, वेबसाइट, नेटवर्क या प्रकाशन का समर्थन किया है। यह आपके लिए अनुचित होगा कि आप उसे यह बताए बिना अपने प्यार का इजहार करने दें कि क्या यह आपसी था।

छवियां और वीडियो

आपके द्वारा चुने गए वीडियो और स्थिर फ़ोटो के संदर्भ में लाएं। आपका पहला कर्तव्य यह बताना है कि क्या हुआ। ऐसी छवियां चुनें जो घटनाओं के प्रकट होने पर सटीक रूप से प्रतिबिंबित हों। अगर हमने आपका कवरेज देखा या पढ़ा या सुना, तो क्या हमें पता चलेगा कि हिंसा किसने शुरू की? क्या हम जानेंगे कि कितनी हिंसा हुई थी?

प्रति-प्रदर्शनकारियों द्वारा की गई हिंसा के कवरेज उदाहरणों से बाहर निकलना आकर्षक हो सकता है क्योंकि उनका पक्ष नस्लवाद के खिलाफ खड़ा है, लेकिन वीडियो दोनों शिविरों से हिंसा दिखाता है। यह हमेशा स्पष्ट नहीं होता कि कौन किस तरफ है। इसे स्पष्ट करने के लिए कैप्शन और कथन का प्रयोग करें। अगर मैं आपकी स्थिर छवियों का नमूना लेता हूं, तो क्या मैं केवल श्वेत वर्चस्ववादियों को घूंसे फेंकते हुए देखूंगा?

आपको निर्णय लेना होगा कि मार्च करने वाले लोगों के संकेतों को कैसे शामिल किया जाए या संपादित किया जाए। क्लान आपके लिए उनके प्रतीक चिन्ह और लोगो का उपयोग करना पसंद करेगा। आप जो निर्णय लेते हैं, वे उस तरह से भिन्न नहीं हैं जैसे पुलिस अधिकारी गैंग ग्रैफिटी को कवर करने के बारे में निर्णय लेते हैं। अपने दर्शकों को दिखाएं कि घटनाओं को उचित संदर्भ में समझने के लिए उन्हें क्या जानने की आवश्यकता है, लेकिन नफरत वाले समूहों को बदनामी से पुरस्कृत न करें।

आप किस ऑडियो का उपयोग करते हैं, इसके बारे में भी आपको निर्णय लेना होगा। ब्रेकिंग, फर्स्ट-डे न्यूज कवरेज में, अभद्र भाषा और सड़क पर झड़पों से होने वाले जोरदार आदान-प्रदान को शामिल करना पूरी तरह से बचाव योग्य है। लेकिन जैसे-जैसे समय बीतता है, उस भाषा को शामिल करने के कारण कम सम्मोहक होते जाते हैं। प्रोमो, शो ओपन और हेडलाइंस में इस तरह की भाषा का इस्तेमाल करने के बारे में टीवी प्रोड्यूसर्स को विशेष रूप से सोचना चाहिए।

हम अनुशंसा करते हैं कि समाचार वेबसाइटें इस हिंसा के वीडियो से वाणिज्यिक प्री-रोल हटा दें, जिसमें भीड़ में कार के दुर्घटनाग्रस्त होने का वीडियो भी शामिल है। नफरत से प्रेरित हिंसा से लाभ उठाना अनुचित है।

कोड वर्ड और शॉर्टहैंड राइटिंग से बचें

यह मत समझिए कि आपके दर्शक उन चीजों को समझते हैं जो आप जानते हैं।

द सदर्न पॉवर्टी लॉ सेंटर, जो घृणा अपराधों और घृणा समूहों पर नज़र रखता है, का कहना है कि क्लान से संबंधित समूहों की संख्या 14 साल के निचले स्तर पर है। 'आज, केंद्र का अनुमान है कि 5,000 और 8,000 क्लान सदस्य हैं, जो क्लान नाम का उपयोग करने वाले दर्जनों अलग-अलग - और अक्सर युद्धरत-संगठनों के बीच विभाजित हैं,' SPLC कहते हैं।

क्लान सदस्यों के अतिरिक्त, राष्ट्रीय समाजवादी आंदोलन चार्लोट्सविले में आज की रैली का भी समर्थन किया। यूनाइट द राइट वेबसाइट ने कहा कि रैली 'संयुक्त राज्य अमेरिका और यूरोप में विस्थापन-स्तर की आव्रजन नीतियों के खिलाफ बोलने के लिए, एक अधिनायकवादी कम्युनिस्ट कार्रवाई के खिलाफ दक्षिणपंथी को एकजुट करने का प्रयास करती है और दक्षिणी और गोरे लोगों के लिए संगठित होने के अधिकार की पुष्टि करती है। किसी भी अन्य समूह की तरह उनके हित उत्पीड़न से मुक्त होने में सक्षम हैं।”

रैली में राष्ट्रवादी मोर्चा भी शामिल था - पूर्व में आर्यन राष्ट्रवादी गठबंधन . एसपीएलसी का कहना है, 'समूह का घोषित मिशन एक 'एथनोस्टेट' बनाना था, जहां 'प्रत्येक नस्लीय समूह' 'अपनी संस्कृति और जातीय स्वार्थ के अनुसार खुद को शासित कर सके।' रंग के लोग, 'यहूदी और अन्य समूह जिनके पास हल्की त्वचा है ... उनके अपने घर होने चाहिए, हमारे घर से अलग, 'एएनए ने कहा।

घटनाओं को संदर्भ में रखना याद रखें: चार्लोट्सविले विरोध गृहयुद्ध संघ के जनरल रॉबर्ट ई ली की एक प्रतिमा को हटाने पर शुरू हुआ। जिस पार्क में मूर्ति लगभग 100 वर्षों से खड़ी है, उसे ली पार्क कहा जाता था और अब यह मुक्ति पार्क है। इसे गृहयुद्ध के 50 साल बाद बनाया गया था। यूएसए टुडे की रिपोर्ट देश भर में कम से कम 1,000 संघीय प्रतिमाएं और स्मारक हैं। जैसा कि शहर और राज्य उन्हें हटाने का प्रयास करते हैं, और वे इस विषय को बार-बार उछालने की उम्मीद करेंगे।

इसी तरह के विरोध अन्य स्थानों पर भड़क उठे हैं जहां हाल ही में कॉन्फेडरेट के स्मारकों को हटा दिया गया है न्यू ऑरलियन्स।

चार्लोट्सविले में घटनाओं को दोहराने की संभावना है। पत्रकार, आप इस कहानी को कवर करने में जितना अनुभव करना चाहते हैं, उससे अधिक अनुभव होने की संभावना है।