स्टोनवेल से लेकर एड्स संकट से लेकर ट्रांस विवाद तक, वाशिंगटन ब्लेड ने 50 वर्षों के लिए LGTBQ मुद्दों को कवर किया है

देश के सबसे पुराने एलजीटीबीक्यू प्रकाशनों में से एक, अब वाशिंगटन ब्लेड का पहला अंक (बाएं) इस साल 50 साल का हो गया। (छवियां वाशिंगटन ब्लेड के सौजन्य से)

इस वर्ष, द वाशिंगटन ब्लेड न केवल गौरव माह के दौरान, बल्कि पूरे वर्ष अपनी स्वर्णिम वर्षगांठ मना रहा है। हालांकि, सिर्फ 10 साल पहले, यह अनिश्चित लग रहा था कि क्या देश का सबसे पुराना जीवित एलजीटीबीक्यू अखबार अपने पांचवें दशक में जगह बनाएगा।

2009 में, अखबार की मूल कंपनी, विंडो मीडिया, ने दिवालिया घोषित कर दिया। ब्लेड के साथ, अटलांटा स्थित कंपनी बंद हो गई दक्षिणी आवाज, दक्षिण फ्लोरिडा ब्लेड, और अन्य एलजीबीटीक्यू प्रकाशन।

ब्लेड के अनुभवी लू चिब्बारो ने कहा कि देश के एलजीबीटी पेपर ऑफ रिकॉर्ड, जहां उन्होंने अपना अधिकांश करियर बिताया है, के बारे में खबर अचानक थी। कर्मचारियों को मालिक के निर्णय की अग्रिम सूचना नहीं दी गई थी।

'उस समय, हम नेशनल प्रेस बिल्डिंग में थे,' चिब्बारो ने कहा। 'हमें एक दिन का नोटिस मिला है। हमें अपनी डेस्क खाली करनी पड़ी और कार्यालय छोड़ना पड़ा।'

वर्तमान प्रकाशक लिन ब्राउन और अब प्रधान संपादक केविन नाफ सहित कर्मचारियों ने द ब्लेड को संरक्षित करने के लिए तेजी से काम किया। उन्होंने अपना स्वयं का समाचार पत्र, डीसी एजेंडा लॉन्च किया, और शुक्रवार को पहला अंक जारी किया, जब द ब्लेड के नए संस्करण सामान्य रूप से वितरित किए जाएंगे, इसलिए प्रकाशनों में कोई चूक नहीं हुई थी।

समर्थन का एक मैदान फूट पड़ा; अचानक बंद के बारे में सुनकर पाठक निराश हो गए। दुनिया भर के देशों से दान मिला, और प्रतिनिधि एलेनोर होम्स नॉर्टन (D-D.C.) जैसे अधिकारी। ब्लेड के पूर्व कर्मचारियों के पीछे रैली करने के लिए समुदाय से आग्रह किया .

'हमारे पास तुर्की से, फ्रांस से, इंग्लैंड से पैसे दान करने वाले लोग थे,' नफ़ ने कहा। 'हमने दुनिया भर के पाठकों से सुना है जिनके बारे में हम कभी नहीं जानते थे।'

ब्लेड संपादक केविन नैफ और प्रकाशक लिन ब्राउन ने अप्रैल 2010 में ब्लेड के लिए पुन: लॉन्च पार्टी में एक भीड़ को संबोधित किया। पिछले ब्लेड मालिकों ने नवंबर 2009 में अध्याय 7 दिवालियापन के लिए दायर किया। कर्मचारी एक साथ बने रहे, डीसी एजेंडा नाम के तहत साप्ताहिक प्रकाशन तक अप्रैल, जब कर्मचारियों ने दिवालियापन अदालत से ब्लेड का नाम और संपत्ति खरीदी और ब्रांड को फिर से लॉन्च किया। (फोटो वाशिंगटन ब्लेड के सौजन्य से)

एक साल के भीतर, द ब्लेड के पूर्व कर्मचारी कागज के मूल नाम के अधिकार, साथ ही साथ इसकी संपत्ति, केवल $15,000 में खरीदा . उस खरीद ने न केवल द ब्लेड के प्रिंट अभिलेखागार पर कर्मचारियों का स्वामित्व दिया, बल्कि उन्हें एक अधिक परिचित मास्टहेड के तहत प्रकाशन फिर से शुरू करने की अनुमति दी।

दिवालियेपन के बाद ब्लेड को जो समर्थन मिला, वह इस बात का प्रत्यक्ष प्रकटीकरण था कि एलजीबीटीक्यू समुदाय और राष्ट्र के लिए प्रकाशन कितना महत्वपूर्ण हो गया था। अपनी शुरुआत के बाद से, द ब्लेड ने उस समुदाय के लिए और जो इसके बाहर आते हैं, दोनों के लिए सूचना के एक मूल्यवान स्रोत के रूप में कार्य किया है। अक्सर, नेफ ने कहा, ब्लेड राष्ट्रीय प्रेस के पकड़ने से बहुत पहले एलजीबीटीक्यू समुदाय के सामने भेदभावपूर्ण नीतियों और सामाजिक चुनौतियों को कवर करता है। कागज़ घृणा अपराधों को कवर करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभा रहा है , उदाहरण के लिए, और सार्वजनिक हस्तियों के जीवित अनुभवों का दस्तावेजीकरण करने में जो अन्यथा 'सीधे धुले' हो सकते हैं पारंपरिक कवरेज द्वारा .

'जहां द ब्लेड जाता है, मुख्यधारा का मीडिया उसका अनुसरण करता है,' नफ ने कहा। 'हम जो करते हैं उसका हमेशा एक हिस्सा होता है, मुख्यधारा के पत्रकारों को समुदाय के बारे में शिक्षित करना ... और समुदाय के सामने आने वाली चुनौतियों, क्योंकि हम चाहते हैं कि वे हमारा अनुसरण करें। हम चाहते हैं कि वे इन कहानियों को कवर करें।'

जनवरी से, प्रकाशन अपने अर्धशताब्दी में पार्टियों, संगोष्ठियों और परियोजनाओं की एक बीवी के साथ बज रहा है, जिसमें अक्टूबर के लिए एक ब्लैक-टाई गाला और एक डिजिटल संग्रह परियोजना के साथ साझेदारी में किया गया है। डीसी पब्लिक लाइब्रेरी . ब्लेड ने अपने प्रिंट संस्करण को भी फिर से डिज़ाइन किया है, और वर्षगांठ का उपयोग उन तरीकों को उजागर करने के अवसर के रूप में कर रहा है, जिनके कवरेज का विस्तार एकल-पृष्ठ न्यूज़लेटर के रूप में शुरू होने के बाद से हुआ है।

ब्राउन ने कहा कि ब्लेड की वर्षगांठ न केवल कागज के निरंतर अस्तित्व का उत्सव है, बल्कि समुदाय की चिंताओं का दस्तावेजीकरण करके और एलजीबीटी अधिकारों के बारे में राष्ट्रीय बातचीत को आकार देकर, इसकी सहजीवी भूमिका का उत्सव है।

'यह थोड़ा चिकन और अंडा है,' उसने कहा। 'क्या हम समुदाय को मौजूदा से बेहतर बनाते हैं या क्या समुदाय हमारे चारों ओर समा जाता है और हम उस पर कब्जा कर लेते हैं?'

नम्र शुरुआत

द वाशिंगटन ब्लेड का पहला अंक, जिसे द गे ब्लेड कहा जाता है, अक्टूबर 1969 में जारी किया गया था , पुलिस हिंसा के खिलाफ दंगों के लगभग चार महीने बाद मैनहट्टन, न्यूयॉर्क में स्टोनवेल इन में . स्थानीय समलैंगिक सलाखों के माध्यम से वितरित, ब्लेड की सामग्री ने एलजीबीटी समुदाय के लिए बुनियादी सुविधाओं का विज्ञापन किया, साथ ही चेतावनी जो पाठकों को 'समलैंगिक होने की कानूनी जटिलताओं' से बचने में मदद कर सकती है। एक प्रविष्टि ड्यूपॉन्ट सर्किल के बारंबार आने वालों को चेतावनी देती है कि ब्लैकमेल के उद्देश्य से उनकी लाइसेंस प्लेटों को रिकॉर्ड और ट्रैक किया जा रहा था; एक अन्य प्रविष्टि गे लिबरेशन फ्रंट की धरना जीत का जश्न मनाती है, जिसमें समूह ने द विलेज वॉयस को अपने प्रकाशन में 'गे' शब्द की अनुमति देने के लिए मना लिया।

संस्थापक संपादकों में से एक, नैन्सी टकर, ब्लेड को बताया एलजीबीटी अखबार के लिए अवधारणा मैटाचिन सोसाइटी के सदस्यों से आई थी, जो एक प्रारंभिक समलैंगिक और समलैंगिक अधिकार समूह था जो उस समय प्रमुख शहरों में सक्रिय था। उन्होंने जिस शुरुआती ब्रॉडशीट की शुरुआत की, वह वर्तमान पेपर से बहुत कम मिलती-जुलती है, जिसमें लगभग 30,000 का प्रिंट सर्कुलेशन और एक महीने में 250,000 अद्वितीय दर्शकों की ऑनलाइन पाठक संख्या है।

जब चिब्बारो ने पहली बार 1976 में एक फ्रीलांसर के रूप में पेपर के लिए लिखना शुरू किया, तो उनका काम 'लू रोमानो' की बायलाइन के तहत दिखाई दिया। चिब्बारो ब्लेड के कई पत्रकारों में से एक थे जिन्होंने अपनी पहचान की रक्षा के लिए छद्म शब्दों का इस्तेमाल किया। हालांकि कई लेखकों ने भेदभाव के खिलाफ सुरक्षा के रूप में एक वैकल्पिक बायलाइन का इस्तेमाल किया, चिब्बारो ने कहा कि उन्होंने ऐसा इसलिए किया क्योंकि उनकी पूर्णकालिक नौकरी, पहले एक अब-निष्क्रिय न्यूजलेटर कंपनी में और बाद में अमेरिकन पब्लिक पावर एसोसिएशन में, उन्हें अन्य प्रकाशनों से लिखने से मना किया। बाद में उन्होंने एक वयस्क थिएटर, सिनेमा फोलीज़ में विनाशकारी आग को कवर करने के बाद छद्म नाम छोड़ने का फैसला किया, जिसमें नौ बंद पुरुषों की मौत हो गई .

चिब्बारो ने कहा, 'कई पीड़ितों को उनके परिवारों द्वारा समलैंगिक नहीं माना जाता था, और निश्चित रूप से उनके नियोक्ता भी नहीं जानते थे।' 'इसके तुरंत बाद मैंने कहा, 'यह मेरे असली नाम का उपयोग करने का समय है,' और मैंने किया।'

1985 में अपने ब्लेड कार्यालय में तत्कालीन रिपोर्टर लू चिब्बारो जूनियर। (डौग हिंकल द्वारा फोटो)

1980 के दशक की शुरुआत में, चिब्बारो एक पूर्णकालिक स्टाफ रिपोर्टर के रूप में द ब्लेड में शामिल हो गए। वह अब अखबार के वरिष्ठ समाचार रिपोर्टर के रूप में कार्य करता है, जिसमें सार्वजनिक सुरक्षा समाचार से लेकर राजनीति तक सब कुछ शामिल है।

सामुदायिक व्यस्तता

एक विशेष सेवा जो चिब्बारो और द ब्लेड के अन्य पत्रकारों ने प्रदान की है, वह है एलजीबीटी लोगों के जीवन और मृत्यु का दस्तावेजीकरण करने का उनका संपूर्ण प्रयास। 80 के दशक में, जब एड्स संकट ने एलजीबीटी समुदाय को तबाह करना शुरू किया, तब से मृत्युलेख लिखना अखबार के लिए एक विशेष रूप से कष्टदायक कार्य बन गया।

1980 के दशक की शुरुआत से एक अदिनांकित तस्वीर में ब्लेड स्टाफ। (फोटो वाशिंगटन ब्लेड के सौजन्य से)

'80 के दशक के उत्तरार्ध और 90 के दशक की शुरुआत में, इतने सारे मृत्युलेख थे जो प्रकाशित हुए थे कि यह चौंका देने वाला है,' नफ ने कहा। 'द ब्लेड का एक मुद्दा था जहां उस सप्ताह कोई मृत्युलेख नहीं था और यह मुख्य शीर्षक था। यह समुदाय कितना अभिभूत था, और द ब्लेड महामारी को कवर करने पर कितना केंद्रित था। ”

ब्राउन ने कहा कि समुदाय के सदस्यों की श्रद्धांजलि का प्रकाशन विशेष रूप से भागीदारों और परिवारों को अपने प्रियजनों की संपत्ति को व्यवस्थित करने में मदद करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। ब्लेड अभी भी समुदाय को मुफ्त श्रद्धांजलि देता है, और अपने पाठकों को अन्य प्रकार के कानूनी नोटिस जमा करने की भी अनुमति देता है; विशेष रूप से, डीसी में ट्रांसजेंडर समुदाय को उस सेवा से लाभ हुआ है, ब्राउन ने कहा। न्यायालयों को अक्सर ऐसे लोगों की आवश्यकता होती है जो स्थानीय प्रकाशन में सार्वजनिक अधिसूचना प्रस्तुत करने के लिए अपना नाम बदल रहे हैं।

ब्लेड रिपोर्टर क्रिस जॉनसन ने 2009 में अपने कार्यालय में पूर्व प्रतिनिधि पैट्रिक मर्फी का साक्षात्कार लिया। (फोटो वाशिंगटन ब्लेड के सौजन्य से)

अखबार में अपने शुरुआती वर्षों के दौरान, चिब्बारो ने कहा कि उन्हें संदेह है कि कुछ निजी कंपनियों या कांग्रेस के प्रतिनिधियों ने द ब्लेड के कॉल को वापस नहीं किया होगा, या तो कट्टरता के कारण या क्योंकि वे वाशिंगटन पोस्ट नहीं थे। लेकिन कुल मिलाकर, उन्होंने कहा, उन्हें द ब्लेड के कवरेज के जवाब में ज्यादा बाहरी कट्टरता याद नहीं है। जिले में पहले से ही एक बड़ी एलजीबीटी आबादी थी, और नगर परिषद बड़े पैमाने पर काले नागरिक अधिकार कार्यकर्ताओं से बनी थी, जिनमें से कई पहले से ही समुदाय के साथ संबद्ध थे।

चिब्बारो ने कहा, 'वे प्रगतिशील थे और वे भेदभाव आदि के मुद्दों को समझते थे।' 'वे सहानुभूतिपूर्ण थे।'

राजनीति खेल रहे हैं

सदी की शुरुआत के बाद से, द ब्लेड ने विभिन्न राष्ट्रपति प्रशासनों को कवर करने के अपने प्रयासों में कुछ बाधाओं का अनुभव किया है। पूर्व राष्ट्रपति जॉर्ज डब्ल्यू बुश के दूसरे कार्यकाल के दौरान, द ब्लेड्स व्हाइट हाउस प्रेस कोर क्रेडेंशियल्स को रद्द कर दिया गया था। ब्लेड के संकेत के बिना, उन्हें बहाल कर दिया गया था, जब राष्ट्रपति बराक ओबामा चुने गए थे . हालांकि, अखबार ने शिकायत की है कि नवीनतम प्रशासन ने अपने राजनीतिक रिपोर्टर क्रिस जॉनसन के सवालों की अनदेखी की है। अपने हालिया इस्तीफे से पहले, जॉनसन ने कहा व्हाइट हाउस की पूर्व प्रेस सचिव सारा हुकाबी सैंडर्स ने ब्रीफिंग के दौरान उनसे मिलने से इनकार कर दिया।

भले ही ट्रम्प प्रशासन द ब्लेड के पत्रकारों की उपेक्षा करता है, नैफ ने कहा कि यह महत्वपूर्ण है कि पेपर देश के शीर्ष पत्रकारों के बीच उपस्थिति बनाए रखे। एलजीबीटी प्रकाशन के बिना, नफ ने कहा, मुख्यधारा के मीडिया को कभी भी बड़े समुदाय का सामना करने वाले प्रशासन के मुद्दों पर दबाव डालने की संभावना नहीं होगी।

'चेचन्या में समलैंगिक लोगों पर कार्रवाई जारी है,' नफ़ ने कहा। 'समलैंगिक लोगों की हत्या कर दी गई है, उन्हें घेर लिया गया है, उन्हें प्रताड़ित किया गया है, उन्हें जेलों में डाल दिया गया है, और इसके बारे में एक भी सवाल मुख्यधारा के प्रेस से व्हाइट हाउस ब्रीफिंग में नहीं पूछा गया है। अगर हम वहां नहीं होंगे, तो वे सवाल नहीं पूछे जाएंगे।'

ब्लेड संपादक केविन नैफ इस महीने की शुरुआत में ब्लेड के वर्तमान कार्यालयों में लंबे समय तक रिपोर्टर लो चिब्बारो जूनियर के कंधे पर हाथ रखते हैं। (फोटो वाशिंगटन ब्लेड के सौजन्य से)

2017 के बाद से, Naff ने कहा, अखबार ने मेक्सिको, अल सल्वाडोर, होंडुरास और ग्वाटेमाला में संवाददाताओं को भेजा है लैटिन अमेरिका में एलजीबीटी अधिकारों को कवर करने के लिए . ब्लेड भी पीछा कर रहा है क्यूबा में LGBT अधिकारों की लड़ाई , और तूफान मारिया के बाद प्यूर्टो रिको के अपने कवरेज में वृद्धि की है।

'निश्चित रूप से ब्लेड के प्रभाव और कवरेज का दायरा शुरुआती दिनों से काफी बढ़ गया है,' नाफ ने कहा। 'हमारा मिशन हमेशा समुदाय को कवर करना रहा है, चाहे वह डीसी में हो या राष्ट्रीय या अंतरराष्ट्रीय स्तर पर, इसलिए हमने वास्तव में अपना ध्यान व्यापक बनाने की कोशिश की है।'

अपने कवरेज का विस्तार करने के लिए ब्लेड का प्रयास विशेष रूप से उल्लेखनीय है 2019 में LGBT प्रेस को हुए व्यापक नुकसान को देखते हुए . मार्च में, ग्रिंडर ने अपना LGBTQ प्रकाशन बंद कर दिया और साइट के पूरे स्टाफ को हटा दिया। सभी लेकिन एक कर्मचारी जनवरी में कंपनी के बड़े पैमाने पर छंटनी के दौरान बज़फीड के एलजीबीटी डेस्क से काट दिया गया था। ए रिपोर्टर डेविड उबेरती द्वारा हाल ही में वाइस फीचर पता चलता है कि आउट मैगज़ीन, 1990 के दशक में स्थापित एक लोकप्रिय एलजीबीटी पत्रिका, महीनों की फंडिंग के मुद्दों के बाद इस जून को लगभग बंद कर दिया। एक समय पर, पत्रिका ने अपने योगदानकर्ताओं के लिए $500,000 तक का बकाया भुगतान किया था, Uberti ने बताया।

समुदाय के भीतर कुछ पत्रकारों ने यह भी चिंता व्यक्त की है कि मुख्यधारा के प्रेस में एलजीबीटी कवरेज की गुणवत्ता भारी रही है - यहां तक ​​​​कि खतरनाक रूप से कम जानकारी दी गई है। प्रस्तावित ट्रम्प प्रशासन नीतियां जो ट्रांसजेंडर समुदाय के खिलाफ भेदभाव को बढ़ा सकता है।

मई के अंत में, द न्यू यॉर्क टाइम्स ने आकर्षित किया स्तंभकार एमी सोहन द्वारा लिखित चेस्ट-बाइंडिंग पर एक अंश के लिए एलजीबीटी पत्रकारों और पाठकों से। आलोचकों ने तर्क दिया कि कहानी मुख्य रूप से शारीरिक स्वास्थ्य समस्याओं पर केंद्रित है जो बाइंडरों के गलत उपयोग के कारण हो सकती है, मानसिक स्वास्थ्य लाभ (जैसे कम आत्महत्या जोखिम) को उजागर करने के बजाय संपीड़न उपकरण पहनने वालों को वहन करते हैं। द आउटलाइन द्वारा प्रकाशित एक हालिया रिपोर्ट में , फ्रीलांस रिपोर्टर केटलीन बर्न्स ने एक ऐसे स्रोत को शामिल करने के न्यूयॉर्क टाइम्स के निर्णय का विश्लेषण किया, जिसका चिकित्सा संक्रमण का विरोध करने वाली वेबसाइट पर पोस्ट की गई टिप्पणियों के अलावा ट्रांस मुद्दों पर टिप्पणी करने का कोई पूर्व इतिहास नहीं था।

2018 में, अटलांटिक को महत्वपूर्ण पुशबैक मिला चिकित्सा संक्रमण चाहने वाले बच्चों और किशोरों पर एक सुविधा प्रकाशित करने के लिए . कहानी, एक सिजेंडर पत्रकार द्वारा लिखित जिसे उनके कवरेज के लिए व्यापक रूप से प्रतिबंधित किया गया है ट्रांसजेंडर समुदाय के, बड़े पैमाने पर विशेष रुप से प्रदर्शित स्रोत जो वास्तव में ट्रांस नहीं थे। इसके बजाय, इसने उन रोगियों के एक अल्पसंख्यक को उजागर किया जो चिकित्सा संक्रमण की तलाश करते हैं लेकिन बाद में पता चलता है कि वे सिजेंडर हैं।

उन प्रकार के टुकड़े एक बड़ी समस्या के अनुरूप हैं, नाफ ने कहा कि उन्होंने एलजीबीटी लोगों के मुख्यधारा के कवरेज में देखा है: 'अति समलैंगिक' कहानियों से परे जाने में विफलता।

'और मुझे लगता है कि समलैंगिक विशेष रूप से, क्योंकि वे बाकी समुदाय को कवर करने का अच्छा काम नहीं करते हैं,' नफ ने कहा। 'मुझे लगता है कि जहां वे अलग हो जाते हैं और गिर जाते हैं वह एलजीबीटी कोण को व्यापक कहानियों में कवर कर रहा है।

'ट्रांस महिलाएं हिरासत में मर रही हैं, और एचआईवी / एड्स वाले लोग मर रहे हैं क्योंकि उनके पास दवा तक पहुंच नहीं है,' उन्होंने कहा। “एलजीबीटी प्रवासियों के लिए विशेष, अनोखी परिस्थितियाँ हैं। और उन कोणों को मुख्यधारा में शामिल नहीं किया गया है।'

ब्राउन ने सहमति व्यक्त करते हुए कहा कि ब्लेड प्रेस में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाना जारी रखेगा जब तक कि मुख्यधारा का कवरेज उथला रहता है।

ब्राउन ने कहा, 'मुझे विश्वास है कि ब्लेड यहां एक और 50 साल रहेगा।' “नेशनल मीडिया जून में सबसे अधिक बार - मेरे चिराग के लिए ट्यून करता है और प्राइड पर एक कहानी करना चाहता है। हम सिर्फ एक गहरे और अधिक जटिल और अधिक संपूर्ण समुदाय हैं। ब्लेड दस्तावेज है कि। ”

एलजीबीटी प्रकाशन

वाशिंगटन ब्लेड कुछ प्रकाशनों में से एक है जो अभी भी संचालन में है जो इसकी स्थापना को स्टोनवेल विद्रोह में वापस ढूंढ सकता है। हालांकि यह अभी भी प्रचलन में सबसे पुराना एलजीबीटी अखबार है, यह एडवोकेट पत्रिका द्वारा दो साल पहले का है, जो समग्र रूप से सबसे पुराना अमेरिकी एलजीबीटी प्रकाशन है। बे एरिया रिपोर्टर सबसे पुराने लगातार प्रकाशित एलजीबीटी अखबार के शीर्षक का दावा करता है। निम्नलिखित सूची में कई एलजीबीटी प्रकाशन शामिल हैं जो 2000 से पहले स्थापित किए गए थे और आज भी काम कर रहे हैं।

• अधिवक्ता - 1967
• वाशिंगटन ब्लेड - 1969
• बे एरिया रिपोर्टर - 1971
• फिलाडेल्फिया समलैंगिक समाचार - 1976
• सिएटल समलैंगिक समाचार - 1977
• सैन फ्रांसिस्को बे टाइम्स - 1978
• बे विंडोज - 1983
• डलास वॉयस - 1984
• विंडी सिटी टाइम्स - 1985
• क्यू-नोट्स - 1986
• वक्र पत्रिका - 1990
• मेट्रोसोर्स-1990
• आउट पत्रिका — 1992
• लाइनों के बीच - 1993
• गे सिटी न्यूज - 1994
• इंस्टिंक्ट पत्रिका — 1997