राशि चक्र संकेत के लिए मुआवजा
बहुपक्षीय सी सेलिब्रिटीज

राशि चक्र संकेत द्वारा संगतता का पता लगाएं

कैसे नवोन्मेषी समाचार आउटलेट अप्रवासी समुदायों की जरूरतों को पूरा कर रहे हैं

स्थानीय स्तर पर

तकनीक नई हो सकती है, लेकिन आज के अप्रवासी आउटलेट संकट में अपने समुदायों की सेवा करने के एक लंबे इतिहास पर आधारित हैं

हरजोत सिंह खालसा (बाएं) और राजकरणबीर सिंह पंजाबी रेडियो यूएसए के होस्ट हैं। स्टेशन सैन जोस, कैलिफ़ोर्निया में स्थित है, और ट्रक ड्राइवरों के बीच व्यापक श्रोता है। (फोटो पंजाबी रेडियो यूएसए के सौजन्य से)

आप इस अध्ययन को पूरा पा सकते हैं यहां . यह क्रेग न्यूमार्क ग्रेजुएट स्कूल ऑफ जर्नलिज्म में सेंटर फॉर कम्युनिटी मीडिया से आता है। अध्ययन का परिचय अनुमति के साथ यहां पुनर्प्रकाशित किया गया है।

30 जून को सीसीएम एक मंच की मेजबानी करेगा कैसे अप्रवासी मीडिया नवप्रवर्तक वर्तमान संकटों का जवाब दे रहे हैं . फोरम रिपोर्ट के निष्कर्षों की समीक्षा करेगा, और उन आउटलेट्स के नेताओं को शामिल करेगा जिनके काम पर प्रकाश डाला गया है। आप ऐसा कर सकते हैं यहां रजिस्टर करें .

ऐसे समय में जब पूरी पत्रकारिता अस्तित्व के संकट में है, संसाधन से वंचित अप्रवासी आउटलेट पर वित्तीय दबाव पहले से कहीं अधिक है। फिर भी महामारी, और जॉर्ज फ्लॉयड, ब्रायो टेलर और दर्जनों अन्य लोगों की हत्या के विरोध ने, अभिनव अप्रवासी-सेवारत डिजिटल आउटलेट को ओवरड्राइव में डाल दिया है, क्योंकि पत्रकारों ने वीचैट और फेसबुक लाइव के माध्यम से अफवाहें उड़ाईं और स्थानीय अधिकारियों के साथ रहने वाले कमरे में बीम साक्षात्कार Roku और JadooTV बॉक्स के माध्यम से।

इन आउटलेटों में से सबसे सफल - जैसा कि दर्शकों की संख्या में वृद्धि द्वारा मापा जाता है - श्रोताओं और दर्शकों के लिए एक सीधी रेखा के साथ अथक पत्रकारों और एंकरों पर भरोसा करते हैं। अटलांटा में मुंडो हिस्पैनिको के साथ मारियो ग्वेरा जैसे पत्रकारों ने सोशल मीडिया का उपयोग करके अप्रवासियों के साथ संपर्क बनाए रखना अपना व्यवसाय बना लिया है। ग्वेरा उनके सवालों को सुनते हैं, उनकी शिकायतों को सुनते हैं और फिर उन्हें आवश्यक जानकारी और समर्थन देते हैं। समाचार फ्लैश या पुश नोटिफिकेशन के बजाय, अप्रवासी मीडिया की जीवनदायिनी बन गई है। ग्वेरा, हाल ही में अपने निजी खाते पर लगभग आधे मिलियन फेसबुक अनुयायियों के साथ जब वह अपने पैर में रबर की गोली ले गया तो लाइवस्ट्रीम किया गया लातीनी बच्चों का साक्षात्कार करते हुए कि वे पुलिस का विरोध क्यों कर रहे थे।

ह्यूस्टन ऑनलाइन चीनी सोशल मीडिया ऐप वीचैट पर आधारित है। शीर्ष पोस्ट टेक्सास के जुनेथेन से कनेक्शन पर है और निचला एक मंच पर है जिसने पूछा: 'चीनी जॉर्ज फ्लोयड कौन है?'

कई अप्रवासी समुदायों के लिए, ये आउटलेट ऐसी जानकारी प्रदान करते हैं जो वे अन्य स्रोतों से प्राप्त नहीं कर सकते। सेंट पॉल में साहन जर्नल के सोमाली-अमेरिकी संपादक मुख्तार इब्राहिम ने कहा, 'स्थानीय मीडिया परिदृश्य मुख्य रूप से सफेद है।' जब वह मिनियापोलिस में विरोध और लूटपाट पर रिपोर्ट करने गया, जो अनिवार्य रूप से कई सोमाली निवासियों के पिछवाड़े में हुआ था, तो वह इस बात से हैरान था कि कितने रंगीन पत्रकार कहानी को कवर कर रहे थे। लेकिन उसे आश्चर्य नहीं हुआ। मिनेसोटा के अधिकांश न्यूज़रूम, इब्राहिम ने कहा, 'बढ़ती विविधता और मिनेसोटा की अप्रवासी आबादी के तेजी से विकास के बावजूद समाचार कवरेज को अधिक समावेशी बनाने में धीमा है।'

इसके विपरीत, अप्रवासी आउटलेट स्वदेशी फार्मवर्क से लेकर चीनी इंजीनियरों से लेकर सोमाली उबर ड्राइवरों तक के लोगों के लिए जानकारी के महत्वपूर्ण स्रोत हैं। पर चीनी सोशल मीडिया ऐप WeChat , ह्यूस्टन ऑनलाइन ने खाली चीनी-स्वामित्व वाले व्यवसायों को अच्छी तरह से प्रलेखित किया, इससे पहले कि अधिकांश अमेरिकी आउटलेट महामारी की पहुंच पर ध्यान दे रहे थे। उत्तरी कैलिफोर्निया में पंजाबी रेडियो यूएसए ट्रक ड्राइवरों, उनके मुख्य श्रोता समूहों में से एक के लिए खतरनाक विश्राम की स्थिति की सूचना दी। और जैसे ही क्वींस यू.एस. में कोरोनावायरस के एक उपरिकेंद्र के रूप में उभरा, TBN24, 2.7 मिलियन से अधिक अनुयायियों के साथ एक बांग्लादेशी डिजिटल टेलीविजन आउटलेट अकेले फेसबुक पर, दर्शकों को हर चीज के बारे में सूचित किया कि प्रोत्साहन चेक कैसे प्राप्त करें और अंतिम संस्कार के घरों से कैसे जुड़ें।

तकनीक नई हो सकती है, लेकिन आज के अप्रवासी आउटलेट संकट में अपने समुदायों की सेवा करने के एक लंबे इतिहास पर आधारित हैं। 1992 के लॉस एंजिल्स नागरिक अशांति और दंगों के दौरान, रेडियो कोरिया सभी प्रसारण कार्यों को बंद कर दिया और एक नियंत्रण केंद्र बन गया मदद के लिए सैकड़ों कॉल किए क्योंकि व्यवसाय जल गए और पुलिस कहीं नहीं मिली। इन दिनों, जब स्टेशन लाइव कार्यक्रम करता है, मेजबान अक्सर कोरिया में लोकप्रिय सोशल मीडिया काकाओटॉक के माध्यम से टिप्पणियों और मतदान श्रोताओं को एकत्र करेंगे, साथ ही साथ YouTube लाइव चैट चलाएं .

रेडियो कोरिया काकाओटॉक के माध्यम से श्रोताओं से जुड़ता है और YouTube पर लाइव प्रसारण करता है जहां सक्रिय कमेंट्री होती है।

नई तकनीकों को चलाने से अप्रवासी मीडिया आउटलेट्स के लिए बड़ी संख्या में फॉलोइंग उत्पन्न हो सकती है, लेकिन ये अनुयायी बिलों का भुगतान नहीं कर रहे हैं। आने वाले महीनों में, जबकि कुछ अप्रवासी आउटलेट निश्चित रूप से व्यवसाय से बाहर हो जाएंगे, फुर्तीले और डरपोक अभी भी जीवित रहने और यहां तक ​​​​कि पनपने का रास्ता दिखा सकते हैं। उन्होंने लगभग लागत-मुक्त डिजिटल प्लेटफॉर्म और डिलीवरी सिस्टम को अपनाया है, इसलिए खर्चों में कटौती करने के लिए ज्यादा जगह नहीं है। राजस्व पक्ष में, विज्ञापनों में नाटकीय रूप से गिरावट आई है। फिर भी, नए मॉडलों में आशा की किरणें देखी जा सकती हैं, गैर-लाभकारी मार्ग पर जाने से लेकर ऐसे सहायक व्यवसायों के निर्माण तक जो पत्रकारिता नहीं हैं, लेकिन इसे निधि दें।

पिछले एक साल से, सेंटर फॉर कम्युनिटी मीडिया विकास और नवाचार के मॉडल के लिए अप्रवासी समुदायों की सेवा करने वाले समाचार आउटलेट का अध्ययन कर रहा है। देश भर में सामुदायिक मीडिया आउटलेट्स को प्रभावित करने वाले क्रॉस-करंट्स ने उनकी स्थिरता को खतरा पैदा कर दिया है, और सेंटर फॉर कम्युनिटी मीडिया ने आउटलेट्स को उत्तरजीविता कौशल विकसित करने में मदद करने के लिए अपने मिशन को पुनर्निर्देशित करके प्रतिक्रिया दी है। यह रिपोर्ट उसी प्रयास का हिस्सा है। [एक छोटा ' पूर्व दर्शन इस रिपोर्ट का संस्करण अप्रैल की शुरुआत में सीसीएम द्वारा प्रकाशित किया गया था।]

हमने उन आउटलेट्स की पहचान करने के लिए 30 राज्यों में 150 से अधिक लोगों का साक्षात्कार लिया और सर्वेक्षण किया जो मोहरा में हैं। हमने जिन संपादकों और पत्रकारों से बात की, वे दुनिया भर से आते हैं और रेडियो, प्रसारण, प्रिंट और डिजिटल में अलग-अलग ताकत रखते हैं। फिर भी हमने पाया कि उनमें से सर्वश्रेष्ठ मल्टीप्लेटफॉर्म प्रथाओं के आसपास परिवर्तित होने में सफल रहे हैं। विशेष रूप से, हमने पाया कि अप्रवासी-सेवारत समाचार आउटलेट चार प्रमुख तरीकों से विकसित हो रहे हैं:

  • सामुदायिक जुड़ाव के लिए सोशल मीडिया चलाना। हाल के वर्षों में इंटरनेट ने वर्गीकृत विज्ञापनों को नष्ट कर दिया, कई अप्रवासी-सेवारत समाचार पत्रों के राजस्व में कमी आई, जबकि अफवाहों में तस्करी करने वाले सोशल मीडिया ने उनके दर्शकों को नष्ट कर दिया। अब, सफल अप्रवासी-सेवारत आउटलेट सत्यापित जानकारी प्रदान करने, सामुदायिक बातचीत विकसित करने और चिंताओं का जवाब देने के लिए सोशल मीडिया का उपयोग कर रहे हैं। लाइव प्रसारण फलफूल रहा है, दर्शकों को एक समाचार सम्मेलन, सामुदायिक उत्सव, या ड्राइव-थ्रू कोरोनावायरस परीक्षण स्टेशन पर लाने की अद्वितीय तात्कालिकता और साझा करने की क्षमता के साथ। कुछ आउटलेट मुख्य रूप से सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म जैसे वीचैट, व्हाट्सएप, यूट्यूब और फेसबुक पर भी काम कर रहे हैं।
  • बड़े दर्शकों तक पहुंचने के लिए छोटे कर्मचारियों का लाभ उठाना। अप्रवासी समुदायों की सेवा करने वाले मीडिया आउटलेट ऐतिहासिक रूप से अपेक्षाकृत छोटे संचालन रहे हैं, लेकिन फ़ेसबुक या 'माइक्रो-टीवी स्टेशनों' पर लाइवस्ट्रीमिंग जैसी डिलीवरी तकनीकों के साथ, छोटा होना अब समय पर होने में बाधा नहीं है, और यहां तक ​​​​कि एक आउटलेट के पक्ष में भी काम कर सकता है। एक-व्यक्ति संचालन रिपोर्ट, उत्पादन और प्रसारण कर सकता है - और परिणामस्वरूप दर्शकों को बहुत कम लागत पर ऐसे समय में बढ़ावा देता है जब राजस्व मॉडल को चुनौती दी जाती है।
  • उत्पादन और दर्शकों दोनों का वैश्वीकरण। तेजी से, आउटलेट लागत में कटौती करने के लिए विदेशों में कर्मचारियों को काम पर रख रहे हैं, जबकि स्टेटसाइड रिपोर्टर यू.एस. और घरेलू देश के दर्शकों दोनों में प्रवासी की सेवा करते हैं। दर्शकों का भौगोलिक स्थान हाल के वर्षों में नाटकीय रूप से स्थानांतरित हो गया है, क्योंकि रिवर्स माइग्रेशन, विदेशों में प्रेस प्रतिबंध, और यू.एस. डायनेमिक आउटलेट्स में स्थित अप्रवासी मीडिया के लिए दूर-दराज के प्रवासी दर्शकों को बढ़ावा देते हैं, जो अंतरराष्ट्रीय उद्यम बन रहे हैं। मैसाचुसेट्स में ब्राजील के एक समाचार पत्र ने बताया कि अमेरिका में इसके दर्शकों का 60% और ब्राजील में 30% है, जबकि विस्कॉन्सिन में एक हमोंग आउटलेट ने बताया कि इसके दर्शकों का 40% यू.एस. के बाहर से आता है।
  • व्यापार मॉडल और राजस्व धाराओं में विविधता लाना। महामारी से पहले भी, अप्रवासी मीडिया विज्ञापन में कटौती का दर्द महसूस कर रहा था। अब, हालांकि, कुछ रिपोर्ट कर रहे हैं कि उनके फंडिंग स्रोत स्थिर हैं या मामूली रूप से बढ़ रहे हैं। गैर-लाभकारी के रूप में काम करने से लेकर अनुदान राशि जुटाने तक, सरकारी विज्ञापन प्राप्त करने से लेकर पूरक फंडिंग स्रोतों को लक्षित करने तक, रणनीतियों के एक ग्रैब-बैग के लिए धन्यवाद। हमारे डेटाबेस से पता चलता है कि 50 में से 13 आउटलेट गैर-लाभकारी हैं, जबकि कुछ मुट्ठी भर ने ई-कॉमर्स साइट लगाई है, एक परामर्श व्यवसाय विकसित किया है और यहां तक ​​​​कि नीचे की रेखा को बढ़ावा देने के लिए अंग्रेजी भाषा की कक्षाएं भी शुरू की हैं।

सेंटर फॉर कम्युनिटी मीडिया की पूरी रिपोर्ट आप पढ़ सकते हैं यहां , साथ ही केस स्टडी और एक डेटाबेस खोजें।

इस रिपोर्ट का शोध और लेखन सेंटर फॉर कम्युनिटी मीडिया के सीनियर फेलो और कैलिफोर्निया स्टेट यूनिवर्सिटी, नॉर्थ्रिज में पत्रकारिता के सहायक प्रोफेसर, ची झांग, ताएह्युन किम, डार्लिन प्रिंसिपे, जेनिफर चेंग, उमर शहरियार से अनुसंधान और रिपोर्टिंग सहायता के साथ किया गया था। , याना कुनिचोफ़, सोन ली और मारिया एंजेला वेगा। इस रिपोर्ट का संपादन करेन पेन्नार ने किया था।