कैसे गुआम का सबसे बड़ा दैनिक समाचार पत्र उत्तर कोरिया के साथ गतिरोध को कवर कर रहा है

19वीं शताब्दी में गुआम पर स्पेनिश कब्जे से स्पैनिश द्वारा इस्तेमाल किए गए कैनन की एक प्रतिकृति शुक्रवार की सुबह, 11 अगस्त, 2017 को हगत्ना, गुआम में सरकारी कार्यालयों के बाहर देखी जाती है। (एपी फोटो/तस्सानी वेजपोंगसा)

एक रिपोर्टर और संपादक के रूप में अपने तीन दशक के करियर के दौरान डाना विलियम्स ने कई आपदाओं को कवर किया है।

फ्लोरिडा में तूफान। गुआम में आंधी और भूकंप। यहां तक ​​कि, एक बार, हवाई में ज्वालामुखी विस्फोट।

लेकिन आपदा की संभावना अब गुआम का सामना कर रही है, जहां विलियम्स द्वीप के सबसे बड़े दैनिक समाचार पत्र के कार्यकारी संपादक के रूप में काम करते हैं, अलग लगता है। नीचे कोई तूफान नहीं आ रहा है, क्षितिज पर राख के बादल नहीं उड़ रहे हैं, पेड़ों को चीरती हुई कोई हवा नहीं है।

'यह पूरी तरह से अज्ञात है,' विलियम्स ने कहा। “क्या यह बातचीत से सुलझने वाला है? क्या होने जा रहा है? कोई नहीं जानता।'

राष्ट्रपति ट्रम्प और किम जोंग-उन के बीच वाकयुद्ध अभी तक बातचीत से आगे नहीं बढ़ा है। लेकिन द पैसिफिक डेली न्यूज, गुआम के पश्चिमी तट पर एक 20-व्यक्ति आउटलेट, कहानी को गंभीरता से ले रहा है। गैनेट के स्वामित्व वाले समाचार पत्र के पत्रकार, संपादक, दृश्य पत्रकार, डिजाइनर और श्रोतागण लामबंद हो गए हैं: पर रिपोर्टिंग शांति की गुहार आर्कबिशप माइकल बायर्न्स से, गुआम की बड़ी कैथोलिक आबादी के नेता; गवर्नमेंट एडी कैल्वो का लाइवस्ट्रीमिंग वीडियो उत्तर कोरिया प्रेस कॉन्फ्रेंस ; पाठकों को चेतावनी उनकी नज़रों को टालें अचानक फ्लैश या आग के गोले से अगर अकल्पनीय होना चाहिए।

यू.एस. की मुख्य भूमि पर वापस आने वाले कई पाठकों के लिए, उत्तर कोरिया के साथ संघर्ष की संभावना, हालांकि भयावह है, एक आसन्न खतरा नहीं है। लेकिन गुआम के अमेरिकी क्षेत्र के लिए, जो अमेरिकी सैन्य बलों के लिए एक महत्वपूर्ण रणनीतिक मार्ग है, परमाणु-सशस्त्र उत्तर कोरिया से तबाही की संभावना अधिक तत्काल है। अधिनायकवादी राज्य पर 'आग और रोष' बरसाने की राष्ट्रपति ट्रम्प की प्रतिज्ञा के जवाब में, अगर यह संयुक्त राज्य अमेरिका को धमकी देना जारी रखता है, तो तानाशाह किम जोंग-उन ने चार मिसाइलों को दागने की योजना की घोषणा की है। गुआम के पास .

हालांकि स्थानीय लोग हमेशा की तरह अपने व्यवसाय के बारे में जाने की कोशिश कर रहे हैं, द पैसिफिक डेली न्यूज बता सकता है कि समुद्र के पार के निवासी और उनके परिवार स्थिति की बहुत बारीकी से निगरानी कर रहे हैं, अखबार में उपभोक्ता अनुभव प्रबंधक मासाको वतनबे ने कहा। हर बार जब वे उत्तर कोरिया के बारे में एक नई कहानी प्रकाशित करते हैं, तो वेबसाइट पर आने वाले आगंतुक दोगुने हो जाते हैं। ध्यान में यह अचानक स्पाइक आकार और लंबाई में भिन्न होता है, और यह समाचार पत्र से पुश नोटिफिकेशन और टेक्स्ट अलर्ट द्वारा भाग में उगता है।

गतिरोध ने प्रिंट डिजाइन के लिए भी अच्छा चारा प्रदान किया है। टकराव की संभावना पर राष्ट्रपति ट्रम्प की जुझारू बयानबाजी के अगले दिन गुरुवार को, अखबार ने एक फ्रंट पेज प्रकाशित किया जिसने गंभीर स्थिति को तेज राहत में फेंक दिया:

शुभ प्रभात।
ये रहा आज का #पीडीएनफ्रंटपेज .
इन कहानियों और अधिक पढ़ें https://t.co/K6OLXZVTW5 . pic.twitter.com/bRYz1fRzo8

- गुआम पीडीएन (@GuamPDN) अगस्त 10, 2017

द पैसिफिक डेली न्यूज के समाचार निदेशक स्टीव लिमटियाको ने कहा, शीर्षक एक सहयोगात्मक प्रयास था। उनका मूल शीर्षक 'गुआम के लिए 14 मिनट' था, जो उत्तर कोरियाई मिसाइलों को द्वीप तक पहुंचने में लगने वाले समय का संदर्भ देता है। वतनबे ने शीर्षक के अंत से पूर्वसर्गिक वाक्यांश को काट दिया और इसे पृष्ठ पर फिट कर दिया।

'हमने सोचा, 'यह बात है, यही वह बिंदु है जिसे हम सड़क पर (समाचार पत्र) बॉक्स के पास चलने वाले किसी व्यक्ति को बताना चाहते हैं,' वतनबे ने कहा।

विलियम्स ने कहा कि बुधवार को राष्ट्रपति ट्रम्प के 'आग और रोष' बयान के बाद से, न्यूज़ रूम ने खुद को आगे की कहानी में डाल दिया है। द पैसिफिक डेली न्यूज के कर्मचारी उस समुदाय की चिंताओं को साझा करते हैं जिसे वे कवर करते हैं। लेकिन उनके पास करने के लिए एक काम है।

'मुझे लगता है कि इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप न्यूज़ रूम में हैं या न्यूज़ रूम से बाहर हैं। परमाणु युद्ध - यह आपको प्रभावित करेगा चाहे आप कहीं भी काम करें। यह एक छोटा सा द्वीप है। ...लेकिन हममें से कोई कुछ नहीं कर सकता। आपको बस आगे बढ़ना है और अपना जीवन जीना है। और, हमारे मामले में, समाचार को कवर करें।'