फैक्टचैट के स्पेनिश में अंग्रेजी की तुलना में तीन गुना अधिक उपयोगकर्ता हैं और आज रात की बहस के लिए तैयार है

एलेक्स रुहल / शटरस्टॉक द्वारा

(स्पेनिश संस्करण)

फैक्टचैट, व्हाट्सएप चैटबॉट जिसे इंटरनेशनल फैक्ट-चेकिंग नेटवर्क ने संयुक्त राज्य के राष्ट्रपति अभियान के बारे में तथ्य-जांच को उजागर करने के लिए विकसित किया है, हिस्पैनिक समुदाय में लोकप्रियता हासिल कर रहा है और आज रात एक बड़ी चुनौती होगी: पहली टेलीविज़न राष्ट्रपति बहस।

अपने पहले सप्ताह में, स्पेनिश संस्करण ने अपनी तुलना में तीन गुना अधिक उपयोगकर्ताओं को पंजीकृत किया अंग्रेज़ी समकक्ष। यह ध्यान देने योग्य है कि आईएफसीएन की परियोजना में सहयोग और सामग्री प्रदान करने के लिए सहमत हुए 12 संगठनों में से 10 ने मूल रूप से अंग्रेजी में अपने लेख प्रकाशित किए। Telemundo और Univision के प्रयासों के लिए धन्यवाद, तथ्य-जांच को उनके दर्शकों को वितरित करने से पहले स्पेनिश में अनुवादित किया गया है।

हिस्पैनिक समुदाय की दिलचस्पी पिछले हफ़्ते की सबसे ज़्यादा पढ़ी गई फ़ैक्ट-चेक की सूची में भी देखी जा सकती है. सबसे लोकप्रिय लेख राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के झूठे दावे के बारे में था कि डेमोक्रेटिक राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार जो बिडेन पूरी तरह से फाड़ना चाहते हैं मेक्सिको के साथ सीमा बाड़ . टेलीमुंडो ने स्पेनिश भाषी दर्शकों की गहन रुचि के कारण पोलीटीफैक्ट के मूल लेख का अनुवाद किया, जिससे इसकी पहुंच बढ़ गई।

दूसरा सबसे ज्यादा पढ़ा जाने वाला तथ्य-जांच लुइस फोंसी के बारे में ट्रम्प के भ्रामक ट्वीट के बारे में था 'धीरे से' गीत। टेलीमुंडो ने इस लेख को पर आधारित प्रकाशित किया एएफपी की तथ्य-जांच।

तीसरी सबसे लोकप्रिय तथ्य-जांच थी a अनुवाद के यूनिविज़न द्वारा अपने तथ्य की जाँच करें एक नकली डोनाल्ड ट्रम्प ट्वीट के बारे में लेख। एक दिलचस्प पढ़ा।

फैक्टचैट के अंग्रेजी संस्करण में सबसे ज्यादा पढ़े जाने वाले तीन लेखों में से दो सीएनएन के टाउन हॉल के दौरान जो बिडेन की अशुद्धियों से निपटे। एक द्वारा प्रकाशित किया गया था वाशिंगटन पोस्ट फैक्ट चेकर और दूसरा FactCheck.org . तीसरा लीडस्टोरीज़ द्वारा किया गया फ़ैक्ट-चेक था, जिसमें एक कथित . के दावे को खारिज किया गया था $500,000 का दान ड्यूटी पर घायल हुए लॉस एंजिल्स काउंटी शेरिफ के कर्तव्यों की जोड़ी के लिए।

फैक्टचैट एक सहयोगी परियोजना है जो संयुक्त राज्य अमेरिका के 10 शीर्ष तथ्य-जांचकर्ताओं (एएफपी, चेक योर फैक्ट, फैक्टचेक. ) दो स्पेनिश भाषा के टेलीविजन नेटवर्क के साथ: टेलीमुंडो और यूनिविजन।

फैक्टचैट का चैटबॉट व्हाट्सएप पर चलता है और 12 भागीदारों द्वारा निर्मित और अनुवादित तथ्य-जांच के साथ दैनिक अद्यतन किया जाता है। चैटबॉट के माध्यम से, व्हाट्सएप उपयोगकर्ता नवीनतम तथ्य-जांच तक पहुंच सकते हैं, विशिष्ट विषयों की खोज कर सकते हैं और झूठे दावों और तस्वीरों को कैसे पहचानें, इस पर सिफारिशें प्राप्त कर सकते हैं।

मंगलवार की पहली टेलीविज़न प्रेसिडेंशियल डिबेट के लिए, फैक्टचैट में लाइव कंटेंट की सुविधा होगी। 10 में से कम से कम चार यू.एस. तथ्य- चेकर्स लाइव फैक्ट-चेकिंग करेंगे, जिसका यूनीविजन और टेलीमुंडो स्पेनिश में अनुवाद करेंगे। व्हाट्सएप पर उनके काम तक पहुंचने के लिए क्लिक करें हाय.तथ्यचैट.मे अंग्रेजी के लिए, और हाय.तथ्यचैट.मे स्पेनिश के लिए।

लौरा वेफ़र, फैक्टचैट के लिए IFCN की समन्वयक और वेनेज़ुएला समाचार आउटलेट की सह-संस्थापक हैं @Cocuyo प्रभाव . वह यहां पहुंचा जा सकता है laurafactchat@gmail.com या ट्विटर पर @लौरा_वेफर .

फैक्टचैट के स्पेनिश में अंग्रेजी की तुलना में 3 गुना अधिक उपयोगकर्ता हैं और आज रात के राष्ट्रपति पद के लिए बहस के लिए तैयार है

(अंग्रेजी में पढ़ें)

संयुक्त राज्य अमेरिका के चुनाव अभियान के दौरान प्रकाशित तथ्य-जांच को प्रचारित करने के लिए व्हाट्सएप पर इंटरनेशनल फैक्ट-चेकिंग नेटवर्क (IFCN) द्वारा विकसित चैटबॉट हिस्पैनिक समुदाय में लोकप्रियता हासिल कर रहा है और आज रात इसे एक बड़ी चुनौती का सामना करना पड़ रहा है: राष्ट्रपति की बहस की पुष्टि करना।

जीवन के अपने पहले सप्ताह में, में संस्करण स्पेनिश एक द्विभाषी प्रणाली बनने के लिए बनाए गए फैक्टचैट ने अपने संस्करण की तुलना में 3 गुना अधिक उपयोगकर्ताओं को पंजीकृत किया है अंग्रेज़ी . यह ध्यान देने योग्य है कि, आईएफसीएन परियोजना में सहयोग करने के लिए सहमत हुए और चैटबॉट में दैनिक सामग्री का योगदान करने वाले 12 संगठनों में से दस मूल रूप से अंग्रेजी में प्रकाशित होते हैं। Telemundo और Univision के लिए धन्यवाद, वितरित होने से पहले सत्यापित सामग्री का स्पेनिश में अनुवाद किया गया है।

पहल में हिस्पैनिक समुदाय की रुचि भी सप्ताह के सबसे अधिक पढ़े जाने वाले सत्यापनों के विश्लेषण में सामने आई है। डेमोक्रेट के बारे में डोनाल्ड ट्रम्प के कुछ बयानों पर सबसे लोकप्रिय जाँच थी जो बिडेन और मेक्सिको के साथ सीमा दीवार का निर्माण। टेलीमुंडो ने मूल रूप से प्रकाशित लेख का स्पेनिश में अनुवाद किया राजनीति तथ्य और स्पेनिश भाषी दर्शकों तक अपनी पहुंच बढ़ा दी।

दूसरा सबसे अधिक पढ़ा जाने वाला सत्यापन एक धोखाधड़ी का उल्लेख करता है जिसे राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने गीत के बारे में ट्वीट किया था 'धीरे से' लुइस फोंसी द्वारा। टेलीमुंडो द्वारा एक मूल लेख के आधार पर भी प्रकाशित किया गया एएफपी।

लोकप्रियता सूची में तीसरे स्थान पर यूनिविज़न द्वारा लेख का अनुवाद है अपने तथ्यों की जाँच करें , एक कथित जल निकासी का जिक्र करते हुए अमेरिकी राष्ट्रपति के एक झूठे ट्वीट के बारे में दलदलों का देश में। एक दिलचस्प पढ़ा।

फैक्टचैट के अंग्रेजी संस्करण में, तीन सबसे अधिक पढ़े जाने वाले लेखों में से दो लेखों में जो बाइडेन द्वारा की गई अशुद्धियों पर चर्चा की गई। सीएनएन टाउन हॉल: एक द्वारा प्रकाशित किया गया है वाशिंगटन पोस्ट फैक्ट चेकर और दूसरे के लिए फैक्टचेक.ऑर्ग. दोनों के बीच, रैंकिंग में, एक लीडस्टोरीज़ चेक दिखाई दिया ड्यूटी पर घायल हुए कुछ अधिकारियों को 500,000 डॉलर का कथित दान लॉस एंजिल्स काउंटी में।

फैक्टचैट एक सहयोगी पहल है जो संयुक्त राज्य अमेरिका में 10 प्रमुख फैक्ट-चेकर्स (एएफपी, चेक योर फैक्ट, फैक्टचेक. टुडे)। ) और दो स्पेनिश भाषा के टेलीविजन नेटवर्क: टेलीमुंडो और यूनिविजन।

फैक्टचैट चैटबॉट व्हाट्सएप पर काम करता है और सहयोगियों द्वारा निर्मित और अनुवादित सत्यापन के साथ प्रतिदिन फीड किया जाता है। चैटबॉट के माध्यम से, एप्लिकेशन के उपयोगकर्ता सबसे हालिया चेक तक पहुंच सकते हैं, विषय के आधार पर खोज कर सकते हैं और झूठी जानकारी और तस्वीरों को सत्यापित करने के तरीके पर सिफारिशें प्राप्त कर सकते हैं। डोनाल्ड ट्रम्प और जो बिडेन के बीच पहली टेलीविजन बहस के लिए, जो 29 सितंबर को आयोजित की जाएगी, फैक्टचैट लाइव कंटेंट पेश करने वाला है। कम से कम 4 फैक्ट-चेकिंग संगठन लाइव चेक करेंगे। व्हाट्सएप पर टूल को एक्सेस करने के लिए यहां क्लिक करें: हाय.तथ्यचैट.मे और अंग्रेजी संस्करण के लिए, यहाँ; हाय.तथ्यचैट.मे .

लौरा वेफ़र IFCN के लिए फैक्टचैट की समन्वयक और वेनेजुएला के डिजिटल मीडिया की सह-संस्थापक हैं @Cocuyo प्रभाव . आपसे ईमेल के माध्यम से संपर्क किया जा सकता है laurafactchat@gmail.com ओ ट्विटर पर: @लौरा_वेफर .