राशि चक्र संकेत द्वारा संगतता का पता लगाएं
क्या कज़ाख दर्शकों को लगता है कि 'बोरात' है ... 'बहुत अच्छा'?
मनोरंजन
स्रोत: गेट्टी 26 अक्टूबर 2020, अपडेट किया गया रात 9:17 बजे। एट
सफल स्टार मारिया बकालोवा के साथ, सच्चा बैरन कोहेन के बोरात सगडियेव ने दुनिया को अपनी 2006 की फिल्म का सीक्वल उपहार में दिया है, जिसका शीर्षक है बोरत बाद की मूवीफिल्म : कजाकिस्तान के गौरवशाली राष्ट्र को लाभ पहुंचाने के लिए अमेरिकी शासन को शानदार रिश्वत की डिलीवरी।
चुपचाप फिल्माने के बाद बोरातो COVID महामारी से पहले और उसके दौरान भी अगली कड़ी, बाद की मूवीफिल्म 23 अक्टूबर को अमेरिकी दर्शकों की खुशी के लिए पहुंचे।
विज्ञापन के नीचे लेख जारी हैलेकिन कई लोग सोच रहे हैं कि कज़ाख दर्शकों के साथ फिल्म और इसका सीक्वल कैसे आया - क्या वे मजाक में हैं या वे चित्रण को नापसंद करते हैं? दूसरे तरीके से रखें: कजाकिस्तान बोराटी के बारे में क्या सोचता है ? जांच करते समय पढ़ते रहें।
स्रोत: गेट्टीविज्ञापन के नीचे लेख जारी हैकजाकिस्तान 'बोरात' के बारे में क्या सोचता है? आइए शुरुआत से शुरू करते हैं।
वापस जब मूल बोरात: कजाकिस्तान के गौरवशाली राष्ट्र के लाभ के लिए अमेरिका की सांस्कृतिक शिक्षा 2006 में प्रीमियर हुआ, कज़ाख अधिकारी इस बात से कम खुश नहीं थे कि फिल्म ने अपने नागरिकों को कैसे चित्रित किया।
जबकि कुछ कज़ाकों को मज़ाक मिला, और समझा कि सच्चा बैरन कोहेन के चुटकुलों का आधार अमेरिकी थे, जो समस्याग्रस्त रूप से नस्लवादी और पिछड़े विचारों का समर्थन करते हैं जो बोराट के चरित्र ने उन्हें कैमरे पर स्वीकार करने के लिए प्रेरित किया, कई चिंतित थे कि दर्शकों को गलत संदेश मिलेगा।
विज्ञापन के नीचे लेख जारी हैएक op-ed यूनाइटेड किंगडम में कजाकिस्तान के राजदूत द्वारा फिल्म की रिलीज के बाद लिखा गया यह जानने की मांग की: 'बैरन कोहेन ने कजाकिस्तान को अपनी हास्य प्रतिभा के लिए वाहन के रूप में क्यों चुना है? कजाकिस्तान पश्चिमी यूरोप के आकार का है। बैकवाटर होने की बात तो दूर, यह अगले दशक में शीर्ष पांच तेल उत्पादकों में से एक बनने के लिए तैयार है; पिछले छह वर्षों में इसकी वार्षिक वृद्धि दर लगभग 10% रही है और पिछले तीन वर्षों में, गरीबी रेखा से नीचे रहने वालों का अनुपात 25% से गिरकर 16% हो गया है।'
विज्ञापन के नीचे लेख जारी है'हम एक आसान लक्ष्य हैं,' राजदूत ने निष्कर्ष निकाला, 'बोरात को एक ऐसे देश का नागरिक बनाया जा सकता था जिसका मानवाधिकारों पर वास्तव में भयानक रिकॉर्ड था - तालिबान के दिनों में अफगानिस्तान का कहना है। लेकिन यह जोखिम भरा होता।'
और इसलिए सत्तावादी कज़ाख सरकार ने मूल फिल्म पर प्रतिबंध लगाने का प्रयास किया, के अनुसार दी न्यू यौर्क टाइम्स . उन्होंने चार पेज का विज्ञापन भी निकाला बार 'देश के सम्मान की रक्षा' और साशा पर मुकदमा करने की धमकी दी।
विज्ञापन के नीचे लेख जारी है'महान सफलता!' अब कजाख सरकार 'बोरात 2' को अपना रही है।
लेकिन सभी दर्शकों को ऐसा नहीं लगा। एक कजाख दर्शक ने कहा, 'मुझे नहीं लगता कि वह कजाख लोगों पर विशेष रूप से हंस रहा है, किसी कारण से उसने [फिल्म को कजाकिस्तान में सेट करने का फैसला किया]। 'लेकिन जहां तक मुझे याद है, उन्होंने पहली बार रोमानिया में शूटिंग की थी, कजाकिस्तान में नहीं और मुझे लगता है कि यह अमेरिकी राष्ट्रपति के बारे में था। [इसका] कज़ाख लोगों से कोई लेना-देना नहीं है।'
स्रोत: कज़ाख पर्यटनविज्ञापन के नीचे लेख जारी हैअब जबकि दस साल से अधिक समय बीत चुका है और सोशल मीडिया के साथ-साथ इंटरनेट दुनिया भर में सर्वव्यापी हो गया है, कजाकिस्तान ने महसूस किया है कि बोरातो और यह बाद की मूवीफिल्म वास्तव में 'कजाकिस्तान के लिए सर्वश्रेष्ठ पीआर' हैं।
जैसा कि एक नागरिक ने कहा, 'इतने सारे लोगों ने Google पर जाना और कज़ाखस्तान के बारे में खोजना शुरू कर दिया,' और 'बहुत से लोग यहाँ सिर्फ यह देखने के लिए आए कि कज़ाकिस्तान वास्तव में क्या है [जैसे]।'
जबकि कई कज़ाख सीक्वल में धुन करने के लिए उत्सुक हैं, यह कहते हुए, के अनुसार बार , कि 'कजाकिस्तान में, पूर्व- बोरातो और पोस्ट- बोरातो ,' देश के नवीनतम पर्यटन नारे जैसे अधिकारियों के बीच विचारों के उलट होने का उदाहरण कुछ भी नहीं है।
डेनिस कीन, एक अमेरिकी जो अब कजाकिस्तान में रहता है, ने प्रस्ताव दिया कि देश फिल्म को अपनाए और देश के पर्यटन नारे में चरित्र के नारे को अपनाए।
'कजाकिस्तान। बहुत अच्छा!' एक शानदार हाँ मिला जब डेनिस ने इसे पर्यटन बोर्ड के सामने रखा। अब, इसे चार 'स्लिमली प्रोड्यूस, इंटरनेट फ्रेंडली 12-सेकंड' में देखा जा सकता है स्पॉट । '
जैसा कि पर्यटन बोर्ड के उपाध्यक्ष कैरेट सदवाकासोव इसे देखते हैं, 'कोविड के समय में, जब पर्यटन खर्च ठप है, तो मीडिया में देश का उल्लेख देखकर अच्छा लगा। सबसे अच्छे तरीके से नहीं, लेकिन वहां रहना अच्छा है।'