राशि चक्र संकेत द्वारा संगतता का पता लगाएं
'द सैंडमैन' इस नेटफ्लिक्स सीरीज़ अनुकूलन में एक गलती के प्रति विश्वासयोग्य है
टेलीविजन
यदि आप कॉमिक पुस्तकों के एक अनुभवी प्रशंसक हैं, तो आपको छोड़ने में संकोच नहीं होगा द सैंडमैन नील गैमन द्वारा। आलोचकों ने अपने महत्वाकांक्षी विषयों, जटिल कथा और आश्चर्यजनक कला के लिए पुरस्कार विजेता फंतासी श्रृंखला की सराहना की है। अंक एक के पहले भयानक पन्नों से, यह देखना आसान है कि लोग कॉमिक का जश्न क्यों मनाते हैं। यह अपने नाम के लिए भी सही है; प्रत्येक कहानी को पढ़ना एक स्वप्न दृश्य के माध्यम से खींचे जाने जैसा है। ऐसे में इस तरह की कॉमिक को छोटे पर्दे पर ढालना कोई आसान काम नहीं होगा।
विज्ञापन के नीचे लेख जारी हैएकदम नया Netflix शो नील गैमन की काल्पनिक दृष्टि को स्रोत सामग्री के लगभग-धार्मिक विश्वास के साथ जीवन में लाने की कोशिश करता है। लेकिन यह कॉमिक्स का सख्त पालन है जो शो की हानि के लिए काम करता है।
द सैंडमैन
हमारी रेटिंग
यह नेटफ्लिक्स अपनी स्रोत सामग्री से बहुत अधिक संकेत लेता है, जिसके परिणामस्वरूप एक प्रिय कॉमिक बुक श्रृंखला का एक उपयोगी लेकिन बिना प्रेरणा वाला अनुकूलन होता है।
प्रीमियर: अगस्त 5, 2022
कहां देखें: Netflix
एपिसोड की लंबाई: ~35-50 मिनट
द्वारा विकसित: नील गैमन, डेविड एस. गोयेर
सितारे: टॉम स्टुरिज, ग्वेन्डोलिन क्रिस्टी, विविएन एचेमपोंग
विज्ञापन के नीचे लेख जारी हैमूल हास्य श्रृंखला की तरह, द सैंडमैन सपनों के राजा (टॉम स्ट्रीज) के साथ शुरू होता है। वह पूरी श्रृंखला में कई नामों से जाता है, लेकिन संक्षिप्तता के लिए, हम मॉर्फियस के साथ रहेंगे। द ड्रीमिंग के अलौकिक शासक के रूप में, मॉर्फियस सभी मानवता के सोने के घंटों को नियंत्रित करता है और उन्हें सपने देखने की अनुमति देता है।
वर्ष 1916 में एक घातक दिन, वह पंथवादियों के एक समूह द्वारा कब्जा कर लिया गया, जो धन और स्थिति प्राप्त करने के लिए अपनी शक्तियों का उपयोग करना चाहते हैं। दोनों अनिच्छुक और अपनी मांगों को पूरा करने में असमर्थ, मॉर्फियस को 100 से अधिक वर्षों के लिए कैद किया गया है। इस बीच, उसकी अनुपस्थिति के जाग्रत संसार में अनकहे परिणाम होते हैं, क्योंकि लोग सो जाते हैं और कभी नहीं जागते।
विज्ञापन के नीचे लेख जारी हैअपने बंदी बनाने वालों के खिसकने के बाद ही वह एक सदी की कैद से बचने और आधुनिक समय में फिर से उभरने का प्रबंधन करता है। फिर वह अपनी खोई हुई शक्ति को पुनः प्राप्त करने और अपने अब अस्त-व्यस्त राज्य को उसके पूर्व गौरव को बहाल करने के लिए एक खोज शुरू करता है।

परंपरागत रूप से, कॉमिक बुक और उसके अनुकूलन के बीच तुलना अनुचित है। अनुकूलन (इस मामले में, एक नेटफ्लिक्स श्रृंखला) इसकी अपनी कहानी है और इसकी अपनी योग्यता के आधार पर निर्णय लिया जाना चाहिए। इसके बावजूद, लंबे समय से प्रशंसक नेटफ्लिक्स के बारे में बहुत कुछ पहचान सकते हैं सैंडमैन इस 10-एपिसोड सीज़न में पेश करना है।
यह शो कॉमिक्स के पहले दो प्रमुख आर्क को अनुकूलित करता है, प्रस्तावना और निशाचर तथा गुड़िया का घर। कुछ विस्तारित वर्णों के अपवाद के साथ, फेरबदल की गई घटनाएं, और उल्लेख करने से बचने के लिए एक स्पष्ट इरादा डीसी कैनन के हिस्से के रूप में नायक, नेटफ्लिक्स श्रृंखला सीधे कॉमिक से बहुत सारी सामग्री लेती है और उन्हें स्क्रीन पर रखती है।
विज्ञापन के नीचे लेख जारी हैमूल कथा के ऐतिहासिक क्षणों को संरक्षित करने के लिए एक ठोस प्रयास किया गया है। यह किसी भी खिंचाव से एक-से-एक रीमेक नहीं है, लेकिन यह स्रोत सामग्री के सभी बीट्स को लगभग-विधिवत तरीके से हिट करता है। उसके कारण, शो में फ्लेयर की कमी जल्दी ही स्पष्ट हो जाती है।
विज्ञापन के नीचे लेख जारी हैयह शो कॉमिक्स के 'ग्रेटेस्ट हिट्स' को प्रस्तुत करना पसंद करता है इसे आकर्षक बनाने की कोशिश किए बिना; यह आपका ध्यान आकर्षित करने की कोशिश करने के लिए कुछ सुंदर लेकिन बिना प्रेरणा के दृश्य और अनर्जित अनावश्यक हिंसा के सामयिक झटके के साथ सेट करता है। हर समय, यह कॉमिक से प्रतिष्ठित क्षणों को फिर से बनाता है बिना नेत्रहीन आकर्षक प्रस्तुति और कहानी कहने वाले लेगवर्क के लिए जिसने उन्हें पहली जगह में प्रतिष्ठित बना दिया।
लेकिन जबकि अनुकूलन में कथात्मक बारीकियों का अभाव है, यह कलाकारों के कुछ मजबूत प्रदर्शनों से लाभान्वित होता है। टॉम स्ट्रीज मॉर्फियस को भूतिया और रहस्यमय उपस्थिति देते हुए एक सम्मानजनक काम करता है, और यहां तक कि ग्वेन्डोलिन क्रिस्टी भी उसे एक जहरीले सास के साथ गिरी हुई परी लूसिफ़ेर पर ले जाती है, जिससे दूर देखना असंभव है।
लेकिन अगर कोई एक प्रदर्शन है जो बाकी से अलग है, जो कि 3-आउट-ऑफ-5 को 2-आउट-ऑफ-5 होने से रोकता है, तो यह किर्बी हॉवेल-बैप्टिस्ट डेथ के रूप में है।
विज्ञापन के नीचे लेख जारी है
एपिसोड 6 में - 'द साउंड ऑफ हर विंग्स' - मॉर्फियस अपनी बड़ी बहन से मिलता है, मौत . जैसे ही वह काम पर जाती है, वह उसे आमंत्रित करती है, हाल ही में मृतक की आत्माओं को महान परे जाने में मदद करती है।
विज्ञापन के नीचे लेख जारी हैकॉमिक्स के लिए, यह मुद्दा एक महत्वपूर्ण मोड़ है जिसमें श्रृंखला एक हॉरर-थ्रिलर से सर्वशक्तिमान की मानवता के बारे में एक मनोवैज्ञानिक अध्ययन तक जाती है। नेटफ्लिक्स शो के लिए, अनुकूलन अपने बेहतरीन रूप में दिख सकता है। किर्बी मौत के मानव अवतार के रूप में एक नॉकआउट प्रदर्शन देता है। आकस्मिक और मार्मिक, मौत अपने दुखद कार्य को एक गर्मजोशी और स्वागत करने वाले व्यवहार के साथ पूरा करती है, जिससे मरना थोड़ा कम डरावना हो जाता है।

डेथ की शुरुआत न केवल एक लंबे शॉट द्वारा शो का सबसे अच्छा एपिसोड है, बल्कि यह एक मध्यम अनुकूलन के भीतर छिपी इसकी वास्तविक क्षमता का भी संकेत है। इसका मतलब यह है कि इस शो में काम करने वाली टीम को पता है कि वे क्या अपना रहे हैं। स्रोत सामग्री के प्रति उनकी श्रद्धा और इसे परदे पर काम करने की उनकी इच्छा वास्तविक और स्पष्ट दोनों है।
सीज़न 1 के लिए, शो कभी भी उस ऊंचाई तक नहीं पहुंचता है जो वह चाहता है। लेकिन फिर भी, एक निश्चित रूप से प्रशंसनीय कुछ की चमक है जो अंततः एक सुरक्षित और स्पष्ट अनुकूलन की सतह के नीचे छिपी हुई है।