COVID-19 ने सर्बिया के स्थानीय मीडिया संकट को गहरा कर दिया। यहाँ एक गैर-लाभकारी संस्था ने मदद के लिए क्या किया।

मीडिया और मुक्त भाषण के लिए समर्पित सर्बियाई साइट सेन्ज़ोलोव्का ने महामारी के दौरान स्थानीय मीडिया को मजबूत करने के लिए व्यंग्य और पैसे के छोटे बर्तनों का इस्तेमाल किया।

(सौजन्य: सेंज़ोलोव्का)

यह केस स्टडी का हिस्सा है लचीलापन रिपोर्ट , से एक श्रृंखला यूरोपीय पत्रकारिता केंद्र COVID-19 संकट के परिणामस्वरूप यूरोप भर के समाचार संगठन अपने दैनिक संचालन और व्यावसायिक रणनीतियों को कैसे समायोजित कर रहे हैं, इसके बारे में।

संक्षेप में: पत्रकारों, कार्टूनों और स्थानीय प्रकाशनों के लिए एक आपातकालीन कोष से प्रथम-व्यक्ति की रिपोर्ट ने प्रेस की स्वतंत्रता की चुनौतियों का समाधान करने की मांग की जो कि COVID-19 के दौरान सर्बिया में खराब हो गई हैं।

सर्बिया के कई स्वतंत्र स्थानीय मीडिया आउटलेट पहले से ही एक महामारी से पहले ही संघर्ष कर रहे थे और एक सरकारी बंद ने चीजों को और अधिक कठिन बना दिया था। शारीरिक धमकी, एक विघटित विज्ञापन मॉडल और स्थानीय सत्ता धारकों द्वारा धमकियों ने देश में पत्रकारों के लिए जीवन को पहले से कहीं अधिक कठिन बना दिया है।

सेंज़ोलोव्का और गैर-लाभकारी संगठन जिसने इसकी स्थापना की, स्लावको ज़ुरुविजा फाउंडेशन , स्थिति कितनी विकट हो गई थी, यह महसूस करने के बाद कदम उठाने का फैसला किया। उन्होंने सर्बियाई पत्रकारों की गिरफ्तारी को उजागर करने के लिए लेखों और कार्टूनों का इस्तेमाल किया, जबकि स्थानीय मीडिया के लिए एक नया सार्वजनिक अनुदान कार्यक्रम स्थापित किया गया था ताकि इस महत्वपूर्ण समय के दौरान स्वतंत्र आउटलेट को बंद रखने की मांग की जा सके।

इस रिपोर्ट में, तारा केली ने देखा कि कैसे सेन्ज़ोलोव्का ने इस कठिन अवधि के दौरान पत्रकारों का समर्थन करने की मांग की और सर्बियाई मीडिया के लिए भविष्य में क्या हो सकता है।

सेंज़ोलोव्का एक सर्बियाई समाचार वेबसाइट है जो पत्रकारिता, मीडिया और अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता को समर्पित है। इसकी स्थापना 2014 में द्वारा की गई थी स्लावको ज़ुरुविजा फाउंडेशन , सर्बियाई पत्रकार और अखबार के मालिक स्लावको ज़ुरुविजा के सम्मान में बनाई गई एक गैर-लाभकारी संस्था, जिसकी 1999 में सर्बिया की राज्य सुरक्षा एजेंसी के सदस्यों द्वारा हत्या कर दी गई थी। फाउंडेशन स्वतंत्र, स्वतंत्र और जवाबदेह मीडिया के विकास और सर्बिया में खोजी पत्रकारिता की उन्नति को बढ़ावा देने और समर्थन करने के लिए काम करता है।

सर्बियाई में, 'सेनज़ोलोव्का' का अर्थ है 'सेंसरशिप शिकारी।' सेन्ज़ोलोव्का ने बोलने की स्वतंत्रता के मुद्दों, मीडिया में सेंसरशिप के साथ-साथ सर्बिया में पत्रकारों पर हमले और धमकियों पर रिपोर्ट दी। साइट मूल रिपोर्टिंग करती है, लेकिन एक समाचार एग्रीगेटर के रूप में भी कार्य करती है। तीन पत्रकारों की एक संपादकीय टीम द्वारा संचालित, यह पूरे सर्बिया में कई फ्रीलांसरों पर भी निर्भर करता है।

सेन्ज़ोलोव्का सर्बियाई में अपने अधिकांश लेख प्रकाशित करता है - जिसे क्रोएशियाई और बोस्नियाई लोगों द्वारा आसानी से समझा जा सकता है - लेकिन व्यापक दर्शकों तक पहुंचने के लिए चुनिंदा लेखों का अंग्रेजी में अनुवाद करता है। सभी लेख पढ़ने के लिए स्वतंत्र हैं और व्यापक जनता और पत्रकारों के उद्देश्य से हैं।

वेबसाइट को 300,000 मासिक पृष्ठदृश्य प्राप्त होते हैं, जिसमें अधिकांश पाठक सर्बिया से आते हैं, साथ ही साथ पश्चिमी बाल्कन क्षेत्र के पड़ोसी देशों से भी आते हैं। सेन्ज़ोलोव्का सर्बियाई में एक साप्ताहिक मीडिया संक्षिप्त समाचार पत्र और अंग्रेजी में एक द्विसाप्ताहिक समाचार पत्र भी प्रकाशित करता है।

स्लावको ज़ुरुविजा फाउंडेशन, और विस्तार सेंज़ोलोव्का द्वारा, विभिन्न घरेलू और विदेशी संगठनों द्वारा समर्थित है, जिनमें शामिल हैं लोकतंत्र के लिए राष्ट्रीय बंदोबस्ती , ओपन सोसाइटी फाउंडेशन सर्बिया , द बॅलग्रेड में कनाडा का वाणिज्य दूतावास , रॉकफेलर ब्रदर्स फंड और यह यूरोपीय संघ .

कोरोनोवायरस संकट के दौरान बहुत पहले, सेन्ज़ोलोव्का ने सुना कि सर्बियाई स्थानीय मीडिया को COVID-19 के बारे में कोई भी जानकारी प्रकाशित करने से रोका जा रहा है। इससे टीम चिंतित हो गई।

उन्होंने महामारी के दौरान जनता को सूचित करने की चुनौतियों के बारे में आठ प्रथम-व्यक्ति लेखों की एक श्रृंखला शुरू की। एक लेख में देखा गया कि स्वतंत्र मीडिया का डेटा कैसा था Pancevo . में छुपा , बेलग्रेड के पूर्व में एक शहर, जबकि दूसरा Niš . में न्यूज़ रूम के विरोध की सूचना दी पत्रकारों को शहर में कोरोनावायरस के बारे में बुनियादी जानकारी तक पहुंच से वंचित करने के बाद।

इन कहानियों ने स्थानीय लोगों के लिए एक चेतावनी के रूप में काम किया और सोशल मीडिया, विशेष रूप से फेसबुक पर लोकप्रिय थे, जहां उन्हें 1,000 से अधिक लाइक, शेयर और टिप्पणियां मिलीं। कहानियों को बाद में अन्य स्थानीय मीडिया और कुछ राष्ट्रीय समाचार पत्रों द्वारा उठाया गया और इसका मतलब है कि सेन्ज़ोलोव्का ने सर्बिया भर में मीडिया संगठनों के अलोकतांत्रिक उपचार को उजागर करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।

Cenzolovka ने COVID-19 के दौरान पत्रकारों के साथ सरकार के व्यवहार को समझाने के लिए कार्टून का भी इस्तेमाल किया। टीम ने दो प्रसिद्ध कॉमिक बुक लेखकों के साथ काम किया - मार्को सोम्बोराकी तथा इगोर लेसिक उर्फ ​​मिलन डॉग - सरकार पर व्यंग्य करने के लिए, सर्बियाई राष्ट्रपति अलेक्जेंडर वुसिक और राष्ट्रीय टैब्लॉइड प्रेस। उन्होंने महामारी के दौरान पत्रकारों पर हुए हमलों को भी कवर किया, जिनमें शामिल हैं Nova.rs पत्रकार एना लालिस की गिरफ्तारी सर्बिया के दूसरे सबसे बड़े शहर नोवी सैड के एक अस्पताल में अराजकता पर रिपोर्टिंग के लिए। कार्टूनिस्टों की लोकप्रियता ने लोगों को जटिल संदेशों को सरल और सीधे तरीके से समझने में मदद की।

इगोर लेसिक उर्फ ​​मिलन डॉग से व्यंग्यात्मक कॉमिक्स (सौजन्य: सेंज़ोलोव्का)

सेंज़ोलोव्का ने कोरोनोवायरस महामारी को कवर करने वाले पत्रकारों को व्यावहारिक सलाह देने की भी मांग की। इसमें शामिल हैं:

• महामारी पर रिपोर्टिंग करते समय पत्रकारों द्वारा बर्नआउट और मानसिक स्वास्थ्य के मुद्दों के बारे में रिपोर्ट। इसके भाग के रूप में, Nova.rs पत्रकार एना लालिक को स्कूल ऑफ डिजिटल जर्नलिज्म में युवा स्थानीय पत्रकारों से बात करने के लिए आमंत्रित किया गया था, जो द स्लावको ज़ुरुविजा फाउंडेशन द्वारा स्थापित एक पहल है।
• के बारे में गाइड विरोध पर रिपोर्ट कैसे करें जुलाई में दूसरे संगरोध की घोषणा के बाद बेलग्रेड में सार्वजनिक हिंसा के बाद। इसके हिस्से के रूप में, सेंज़ोलोव्का ने एक अनुभवी पत्रकार से सुझाव प्रकाशित किए, जिन्होंने सर्बिया और विदेशों में विरोध प्रदर्शनों को कवर किया था।
• विरोध प्रदर्शन में फंसे पत्रकारों के लिए समर्थन और सलाह। इसमें शामिल है इगोर स्टानोजेविक, जिन्हें गिरफ्तार किया गया था पुलिस द्वारा लेकिन बिना आरोप के रिहा कर दिया गया। सेन्ज़ोलोव्का पत्रकारों की सुरक्षा के साथ-साथ अंतर्राष्ट्रीय संगठनों के लिए सर्बिया के स्थायी कार्य समूह को तुरंत सूचित करने में सक्षम था, स्टैनोजेविक की गिरफ्तारी के बारे में किसने लिखा और उसकी रिहाई के लिए तर्क दिया।

जून में, स्लावको ज़ुरुविजा फाउंडेशन ने स्थानीय मीडिया आउटलेट्स के लिए एक सॉलिडैरिटी फंड की स्थापना की, जिसके द्वारा समर्थित परियोजनाओं से धन का पुन: आवंटन किया गया। रॉकफेलर ब्रदर्स फाउंडेशन तथा लोकतंत्र के लिए राष्ट्रीय बंदोबस्ती . फंड ने स्थानीय मीडिया आउटलेट्स को आपातकालीन निधि के साथ पेशेवर मानकों के पालन के एक सिद्ध ट्रैक रिकॉर्ड के साथ प्रदान करने की मांग की ताकि उन्हें सार्वजनिक हित में प्रासंगिक जानकारी का उत्पादन जारी रखने की अनुमति मिल सके।

फाउंडेशन को 76 आवेदन प्राप्त हुए, जो अपेक्षा से बहुत अधिक थे और सर्बिया में मीडिया के गंभीर वित्तीय स्वास्थ्य को साबित कर दिया। केवल छह समाचार संगठन ही धन प्राप्त कर सके - Kragujevac . से धारा , Leskovac . से JUG प्रेस , सोम्बोर से SOInfo , नोवी पज़ारी से रेडियो 100 प्लस , निसो से रेडियो सिटी तथा गोर्नजी मिलानोवासी से जीएम जानकारी - और प्रत्येक को $3,773 से $4,792 के बीच प्राप्त हुआ है।

इस प्रारंभिक चरण में, सॉलिडैरिटी फंड के प्रभावों को जानना मुश्किल है या यह सेंज़ोलोव्का या द स्लावको ज़ुरुविजा फाउंडेशन के भविष्य के संचालन को कैसे बदल सकता है। हालांकि, यह स्पष्ट है कि सर्बिया में स्थानीय और स्वतंत्र मीडिया तेजी से दुर्लभ हो रहे हैं और बेलग्रेड सहित देश भर के शहरों में बिना किसी स्वतंत्र स्वामित्व वाले मीडिया के भविष्य का सामना करना पड़ रहा है।

फाउंडेशन और सेंज़ोलोव्का की टीम का दृढ़ विश्वास है कि वे जो समर्थन प्रदान करते हैं वह पेशेवर पत्रकारिता को पोषित करने वाला माहौल बनाने में मदद करने के लिए पहले से कहीं अधिक महत्वपूर्ण है और महत्वपूर्ण मीडिया के लिए निष्पक्ष बाजार के खेल को सक्षम बनाता है।

साथ ही अब तक जिन विषयों को कवर किया गया है, सेंज़ोलोव्का की योजना मीडिया उद्योग और पत्रकारों पर महामारी के वित्तीय प्रभाव पर अधिक ध्यान केंद्रित करने की है। इसमें विज्ञापन उद्योग पर COVID-19 के प्रभाव और अंतर को भरने के लिए अन्य संभावित राजस्व मॉडल की क्षमता शामिल है।

इसी तरह, यह उन पत्रकारों की संख्या पर नज़र रखने की योजना बना रहा है जिन्हें कोरोनोवायरस के परिणामस्वरूप निरर्थक या निकाल दिया गया है। उदाहरण के लिए, सेंज़ोलोव्का ने हाल ही में सूचना दी रेडियो-टेलीविजन Vojvodina . से 200 लोगों की छंटनी पर , एक सार्वजनिक सेवा जो फंडिंग में कटौती के बाद सर्बिया के उत्तरी स्वायत्त प्रांत वोज्वोडिना को कवर करती है।

डेनिस कोलुंड्सिजा, पत्रकार, सेन्ज़ोलोव्का (सौजन्य: सेन्ज़ोलोव्का)

“सीओवीआईडी ​​​​-19 का स्थानीय मीडिया आउटलेट्स और सर्बिया में उनकी स्थिरता पर बहुत बड़ा प्रभाव पड़ा है। यह इतिहास में हमारे लिए कठिन था और भविष्य में यह कठिन होगा।'

- डेनिस कोलुंडज़िजा, पत्रकार, सेंसर

इस केस स्टडी को के समर्थन से तैयार किया गया था इवन्स फाउंडेशन . यह मूल रूप से द्वारा प्रकाशित किया गया था यूरोपीय पत्रकारिता केंद्र पर मध्यम और यहाँ के तहत प्रकाशित किया गया है Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0 लाइसेंस . पोयंटर संस्थान का वित्तीय प्रायोजक भी है सत्यापन पुस्तिका .

सुधार: इस लेख के एक पुराने संस्करण में कहा गया है कि छह समाचार संगठनों को $5,000 का फंड मिला। हालांकि, सही राशि $3,773 से $4,792 के बीच है।